Jó 16

MRI2012

1 Kātahi a Hopa ka whakautu, ka mea:

2 “Ka maha ngā mea pēnā kua rangona nei e ahau;

3 E whai mutunga rānei ngā kupu tikangakore?

4 E taea anō e ahau te kōrero pēnā i a koutou;

5 E whakakaha anō ia tōku māngai i a koutou,

6 “Ahakoa kōrero ahau, kāhore tōku pōuri e iti iho;

7 Ināianei anō kua meinga ahau e ia kia ruha;

8 Nā, kua mau kita koe ki ahau,

9 Haehaea ana ahau e ia i a ia e riri ana, e tūkino ana ia i ahau;

10 Hāmama mai ana ō rātou māngai ki ahau;

11 Kua tukua ahau e te Atua ki te hunga hē,

12 Hūmārie ana tāku noho, heoi kua wāwāhi ia i ahau;

13 Karapotia ana ahau e āna kaikōpere,

14 He mea wāwāhi ahau nāna, he wāhanga, he wāhanga;

15 “Tuituia ana e ahau he kākahu taratara mō tōku kiri,

16 Paruparu noa iho tōku mata i te tangihanga,

17 ahakoa kāhore he tutū i ōku ringa,

18 “Kaua, e te whenua, e hīpokina ōku toto,

19 Kei te rangi nei anō ināianei te kaiwhakaatu o tāku,

20 E tāwai mai ana ōku hoa ki ahau,

21 Kia tohe koa ia i tō te tangata tika ki te Atua,

22 “Kia taka mai hoki ngā tau torutoru nei,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado