Isaías 13

MRI2012

1 Ko te poropititanga mō Papurōna i kitea e Ihāia tama a Āmoho.

2 Whakaarahia he kara ki runga ki te maunga horehore,

3 Kua oti āku i whakatapu ai te whakahau,

4 Ko te haruru o te huihui i runga i ngā maunga,

5 E haere mai nei rātou i tawhiti,

6 Auē koutou, kua tata hoki te rā o Ihowā;

7 Nō reira ka ngoikore ngā ringa katoa,

8 Ka ohorere anō rātou,

9 Nanā, e haere mai nei te rā o Ihowā,

10 Ko ngā whetū hoki o te rangi, ko ngā kāhui whetū anō hoki o reira,

11 Ka whiua anō e ahau te ao mō tō rātou kino,

12 Ka meinga anō e ahau kia nui atu te utu mō te tangata i tō te kōura pai;

13 Nā reira ka meinga e ahau ngā rangi kia wiri,

14 Ā, ka rite ki te anaterope e whāia ana,

15 Ko te hunga katoa e kitea ana, ka werohia;

16 Ka tāia iho hoki ā rātou kōhungahunga

17 Tēnei ahau te whakaoho atu nei i ngā Meri ki a rātou,

18 Ka tāia iho anō hoki ngā taitamariki e ā rātou kōpere, mongamonga noa;

19 Ā, ko Papurōna, ko te korōria o ngā kīngitanga,

20 E kore e nohoia ā ake ake,

21 Engari, hei takotoranga a reira mō ngā kurī mohoao o te koraha;

22 Ka tangi anō hoki ngā wuruhi i roto i ō rātou whare kīngi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado