Salmos 85

MNA

1 O Yooba, muŋgu nu muŋai toono ku.

2 Mi indeeŋe wal ku tipaŋoobo pa zaala ku na, nu reege sanaana kizin.

3 Tana nu yaramraama ketem malmalŋana ku,

4 Mi iŋgi amsuŋu mini. Anutu, ulaaŋa tiam, motom miili piam.

5 Parei, ko ketem malmalŋana ku izze tiam ma alok?

6 Motom miili piam. Pa niam wal ku tau. Uulu yam be ambot ambai mini.

7 O Yooba, mbulu ku ta toto sua ku mbukŋana mi urur lelem pa wal ku na, swe ma amre mini.

8 Nio ko aŋgun talŋoŋ pa sua tabe Anutu iso i.

9 Ŋonoono kat. Zin wal ta timototo Anutu mi tileŋleŋ la kalŋaana na, ni imbotmbot raama zin mi iuluulu zin.

10 Mbulu ki Anutu ta iurur leleene pa wal kini, ina igabgaaba mbulu kini ta itoto sua kini.

11 Mbulu ki tozzo sua ŋonoono men mi tototo sua kiti, ta iwedet pa toono.

12 Ŋonoono kat. Yooba ko ikampe yam pa koroŋ ambaimbaiŋan.

13 Mi mbulu ndeeŋeŋana, ta ko imuuŋgu pini

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado