Salmos 92

MKW

1 Mukunga samu na kilumbu ya saba.

2 Ya kele mbote na kukembilaka Yave! Ya kele mbote na kuyimbilaka mikunga,

3 Na suka, ba samuna bumbote ya nge,

4 na muningu ya nsambi ya basinga kumi, na muningu ya dituutu,

5 Yave, nge ke na kuyangidika munu na mambu yina nge me sala!

6 Yave, mambu yina nge ke salaka kele ya nene mingi!

7 Muntu yina kele ve na ndwenga me zaba ve,

8 Kana bantu ya yimbi ke na kukula mutindu matiti,

9 Kasi nge kuna na mazulu,

10 Na yina me tadila bambeni ya nge Yave,

11 Nge me pesa munu ngolo mutindu ya mpakasa,

12 Meso ya munu ke na kutala bambeni ya munu,

13 Muntu ya kudedama ke menaka mutindu diba,

14 Yandi kele mutindu yinti yina ba me kunda na kati ya Yinzo ya Yave,

15 Yandi ke buta tii na buboba ya yandi.

16 Samu na kulakisa ti Yave kele ya kusungama,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado