Salmos 60

MKW

1 Mukunga ya Davidi. Mukunga yina ba twadisaka na mfumu ya miyimbidi. Ba yimbilaka yawu na muningu ya nsambi. Mukunga ya kimbangi samu na kulonga bantu,

2 ntangu yandi nwanisaka bantu ya yinsi ya Alame ya Mezopotami, na ba-Alame ya Soba. Na kuvutuka ya yandi, Yowabe nungaka bantu ya Edome. Yandi kufwaka mafunda kumi na zole (12 000) ya bantu, kuna na Mudimba ya Mungwa.

3 Nzambi, nge me manga beto, nge me mwangisa beto!

4 Nge me ningisa ntoto, nge me pasula yawu,

5 Nge me talisa bantu ya nge mpasi ya kulutila,

6 Nge me pesa kidimbu ya yinsi na bantu yina ke zitisaka nge,

7 Vuukisa beto na diboko ya nge ya lubakala, pesa beto mvutu,

8 Na kati ya Yinzo ya yandi ya longo, Nzambi tubaka mutindu yayi:

9 Ngalaade kele ya munu, Manase kele ya munu!

10 Mowabe kele ndonga ya nene yina mu ke yobidilaka.

11 Nani ke nata munu tii na mbanza ya kutungama na bibaka ya lukengolo?

12 Nzambi ni nge ve mangaka beto?

13 Kwiza sadisa beto, kuula beto na maboko ya mutantu!

14 Kintwadi na Nzambi, beto ke sala mambu ya ngitukulu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado