Salmos 19

MKW

1 Mukunga ya mfumu ya miyimbidi. Mukunga ya Davidi.

2 Mazulu ke na kusamuna nkembo ya Nzambi.

3 Kilumbu ke samunaka yawu ntangu bwisi ke kutsyaka,

4 Ya kele ve kaka mutindu ya kuzonza,

5 Bansangu ya bawu ke na kutambula na ntoto nyonso,

6 Yandi yayi ke na kubasika na kivinga ya yandi mutindu bakala yina me kwela.

7 Yandi ke basikaka na ndilu mosi ya dizulu,

8 Musiku ya Yave kele ya kulunga,

9 Bansalulu ya misiku ya Yave kele ya kusungama,

10 Kuzitisa Yave kele dyambu ya kuvedila,

11 Banzengolo ya Nzambi kele ntalu mingi kulutila wolo,

12 Munu mosi kisyelo ya nge, yawu ke na kulwengisa munu.

13 Nani lenda zaba yimbi yina yandi me sala, yina yandi kanisaka ve na kusala?

14 Keba munu na bantu ya lunangu!

15 Bika ti mambu yina ke basika na yinwa ya munu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado