Salmos 78

MAR

1 अहो माझ्या लोकांनो, माझी शिकवण ऐका,

2 मी शहाणपणाचे गीत गाईन;

3 ज्या आम्ही ऐकल्या आणि ज्या आम्हास समजल्या,

4 त्या आम्ही त्यांच्या वंशजापासून गुप्त ठेवणार नाही.

5 कारण त्याने याकोबात निर्बंध स्थापले

6 त्याने ही आज्ञा यासाठी दिली की, पुढच्या पिढीने म्हणजे जी मुले जन्माला येतील, त्यांनी त्या आज्ञा जाणाव्या,

7 मग ते आपली आशा देवावर ठेवतील

8 तर त्यांनी आपल्या पूर्वजासारखे

9 एफ्राइमाचे वंशज धनुष्यासह सशस्र होती,

10 त्यांनी देवाबरोबर करार पाळला नाही,

11 ते त्याची कृत्ये

12 मिसर देशातल्या सोअन प्रांतात

13 त्याने समुद्र दुभागला आणि त्यांना पलिकडे नेले,

14 तो त्यांना दिवसा मेघ

15 त्याने रानात खडक फोडला,

16 त्याने खडकातून पाण्याचे प्रवाह

17 तरी ते त्याच्याविरुध्द पाप करितच राहिले.

18 नंतर त्यांनी आपली भूक तृप्त करण्यासाठी,

19 ते देवाविरूद्ध बोलले,

20 पहा, त्याने खडकावर प्रहार केला तेव्हा पाणी उसळून बाहेर पडले,

21 जेव्हा परमेश्वराने हे ऐकले, तेव्हा तो रागावला;

22 कारण त्यांनी देवावर विश्वास ठेवला नाही,

23 तरी त्याने वर आभाळाला आज्ञा दिली,

24 खाण्यासाठी त्याने त्यांच्यावर मान्नाचा वर्षाव केला,

25 देवदूतांची भाकर लोकांनी खाल्ली.

26 त्याने आकाशात पूर्वेचा वारा वाहविला,

27 त्याने त्यांच्यावर धुळीप्रमाणे मांसाचा

28 ते त्यांच्या छावणीच्यामध्ये पडले,

29 मग त्यांनी ते खाल्ले आणि तृप्त झाले. त्यांच्या हावेप्रमाणे त्याने त्यांना दिले.

30 पण अजून त्यांची तृप्ती झाली नव्हती;

31 त्याच क्षणाला, देवाच्या कोपाने त्याच्यावर हल्ला केला,

32 इतके झाले तरी ते पाप करितच राहीले,

33 म्हणून देवाने त्यांचे दिवस थोडके केले;

34 जेव्हा कधी देवाने त्यांना पीडिले, तेव्हा त्यांनी त्याचा शोध घेण्यास सुरवात केली.

35 देव आमचा खडक आहे,

36 पण त्यांनी आपल्या मुखाने त्याची खोटी स्तुती केली

37 कारण त्यांचे मन त्यांच्याठायी स्थिर नव्हते,

38 परंतु तो दयाळू असल्यामुळे त्यांच्या अपराधांची क्षमा करतो आणि त्याने त्यांचा नाश केला नाही.

39 ती केवळ देह आहेत,

40 त्यांनी किती वेळा रानात त्याच्याविरुध्द बंडखोरी केली,

41 पुन्हा आणि पुन्हा देवाला आव्हान केले,

42 त्यांनी त्याच्या सामर्थ्याविषयी विचार केला नाही,

43 मिसरात जेव्हा त्याने आपली घाबरून सोडणारी चिन्हे

44 त्याने मिसऱ्यांच्या नद्यांचे रक्तात रुपांतर केले.

45 त्याने चावणाऱ्या माशांचे थवे पाठवले त्यांनी त्यांना खाऊन टाकले,

46 त्याने त्यांची पिके नाकतोड्यांच्या हवाली

47 त्याने गारांनी त्यांच्या द्राक्षवेलींचा

48 त्याने त्यांची गुरेढोरे गारांच्या

49 त्यांने आपल्या भयंकर रागाने त्यांच्याविरुद्ध तडाखे दिले.

50 त्याने आपल्या रागासाठी मार्ग सपाट केला;

51 त्याने मिसरमध्ये प्रथम जन्मलेले सर्व,

52 त्याने आपल्या लोकांस मेंढरांसारखे बाहेर नेले

53 त्याने त्यांना सुखरुप आणि न भीता मार्गदर्शन केले,

54 आणि त्याने त्यास आपल्या पवित्र देशात,

55 त्याने त्यांच्यापुढून राष्ट्रांना हाकलून लावली,

56 तरी त्यांनी परात्पर देवाला आव्हान दिले आणि त्याच्याविरुध्द बंडखोरी केली,

57 ते आपल्या पूर्वजाप्रमाणे अविश्वासू होते आणि त्यांनी विश्वासघातकी कृत्ये केली;

58 कारण त्यांनी आपल्या उंच जागा बांधल्या आणि देवाला क्रोधित केले

59 जेव्हा देवाने हे ऐकले, तो रागावला,

60 त्याने शिलोतले पवित्रस्थान सोडून दिले,

61 त्याने आपल्या सामर्थ्याचा कोश बंदिवासात जाण्याची परवानगी दिली,

62 त्याने आपले लोक तलवारीच्या स्वाधीन केले,

63 अग्नीने त्यांच्या तरुण मनुष्यास खाऊन टाकले,

64 त्यांचे याजक तलवारीने पडले,

65 मग प्रभू झोपेतून जागा झालेल्या मनुष्यासारखा उठला,

66 त्याने आपल्या शत्रूंना मारून मागे हाकलले;

67 त्याने योसेफाचा तंबू नाकारला,

68 त्याने यहूदाच्या वंशाला निवडले,

69 उंच आकाशासारखे व आपण सर्वकाळ स्थापिलेल्या

70 त्याने आपला सेवक दावीदाला निवडले,

71 आपले लोक याकोब व आपले वतन इस्राएल यांचे पालन

72 दावीदाने आपल्या मनाच्या सरळतेने त्याचे पालन केले,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado