Provérbios 26

MAR

1 उन्हाळ्यात जसे बर्फ किंवा कापणीच्यावेळी पाऊस,

2 जशी भटकणारी चिमणी आणि उडणारी निळवी,

3 घोड्याला चाबूक, गाढवाला लगाम,

4 मूर्खाला उत्तर देऊ नको आणि त्याच्या मूर्खपणात सामील होऊ नकोस,

5 मूर्खाला उत्तर दे आणि त्याच्या मूर्खतेत सामील हो,

6 जो कोणी मूर्खाच्या हाती निरोप पाठवतो,

7 पांगळ्याचे पाय जसे खाली लोंबकळतात

8 मूर्खाला आदर देणारा,

9 मूर्खाच्या तोंडचे नीतिवचन,

10 एखादा तिरंदाज प्रत्येकाला जखमी करतो,

11 जसा कुत्रा आपल्या स्वतःच्या ओकीकडे फिरतो.

12 आपल्या दृष्टीने स्वतःला शहाणा समजतो असा कोणी तुझ्या पाहण्यात आहे का?

13 आळशी मनुष्य म्हणतो, “रस्त्यावर सिंह आहे!”

14 दार जसे बिजागरीवर फिरते,

15 आळशी आपला हात ताटात घालून ठेवतो,

16 विवेक दृष्टी असणाऱ्या सात मनुष्यांपेक्षा

17 जो दुसऱ्यांच्या वादात पडून संतप्त होतो,

18 जो कोणी मूर्खमनुष्य जळते बाण मारतो,

19 तो अशा मनुष्यासारखा आहे जो आपल्या एका शेजाऱ्याला फसवतो,

20 लाकडाच्या अभावी, अग्नी विझतो.

21 जसे लोणारी कोळसा जळत्या कोळश्याला आणि लाकडे अग्नीला,

22 गप्पाटप्पा करणाऱ्याचे शब्द स्वादिष्ट पक्वान्नासारखे असतात.

23 जसे वाणी कळवळ्याची आणि दुष्ट हृदय असणे,

24 जो कोणी प्रबंधाचा द्वेष करतो तो आपल्या ओठांनी आपल्या भावना लपवतो,

25 तो विनम्रपणे बोलेल, पण त्याच्यावर विश्वास ठेवू नका,

26 तरी त्याचा द्वेष कपटाने झाकला जाईल,

27 जो कोणी खड्डा खणतो तो तिच्यात पडेल,

28 लबाड बोलणारी जिव्हा आपण चिरडून टाकलेल्या लोकांचा द्वेष करते,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado