Isaías 52

MALC

1 സീയോനേ, ഉണരുക, ഉണരുക,

2 ജെറുശലേമേ, നിന്റെ പൊടി കുടഞ്ഞുകളക;

3 യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു:

4 കാരണം യഹോവയായ കർത്താവ് ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു:

5 “ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?” യഹോവ ആരായുന്നു.

6 അതുകൊണ്ട്, എന്റെ ജനം എന്റെ നാമം അറിയും;

7 സുവാർത്ത കൊണ്ടുവരികയും

8 ശ്രദ്ധിക്കുക! നിന്റെ കാവൽക്കാർ അവരുടെ ശബ്ദമുയർത്തും;

9 ജെറുശലേമിന്റെ ശൂന്യപ്രദേശങ്ങളേ,

10 എല്ലാ ജനതകളുടെയും ദൃഷ്ടിയിൽ

11 യാത്രയാകുക, യാത്രയാകുക, അവിടെനിന്നു പുറപ്പെടുക!

12 എന്നാൽ നിങ്ങൾ തിടുക്കത്തിൽ പുറപ്പെടുകയോ

13 എന്റെ ദാസൻ ജ്ഞാനത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കും;

14 അവനെ കാണുന്ന അനേകരും സ്തംഭിച്ചുപോകുമാറ്,

15 അങ്ങനെ അവൻ അനേകം രാഷ്ട്രങ്ങളെ അമ്പരപ്പിക്കും,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado