Salmos 51

LUO

1 Kecha, yaye Nyasaye,

2 Luok rochruokna duto oko

3 Nikech angʼeyo kethona duto

4 In iwuon ema asekethoni

5 En adier chutho ni nonywola e richo

6 Adier, idwaro ni dhano obed ja-adiera gie chunye iye

7 Lwoka maler gi owino eka abiro bedo maler;

8 We awinjie mor kod ilo;

9 Pand wangʼi mondo kik ine richona

10 Chwe chuny maler e iya, yaye Nyasaye,

11 Kik iriemba buti

12 Duogna mor ma warruokni kelo

13 Eka abiro puonjo joketho yoreni

14 Resa e ketho mar chwero remo, yaye Nyasaye,

15 Yaye Ruoth yaw pien dhoga,

16 Ok imor gi misango mitimoni, nikech dine achiwonigo;

17 Misango mar Nyasaye en chuny motur,

18 Mi Sayun odhi maber kuom herani;

19 Eka ibiro yudo mor kuom misengni mag joma kare,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado