Provérbios 21

LUO

1 Chuny ruoth ni e lwet Jehova Nyasaye,

2 Yore duto mag dhano nenorene ni nikare,

3 Timo gima kare kod mowinjore

4 Wangʼ teko, chuny mar sunga

5 Chenro mag ngʼat matiyo matek kelo ohala

6 Mwandu moyudi gi lep mariambo

7 Timbe mahundu mar joricho biro terogi mabor magilal;

8 Yor ngʼat ma jaketho ogondore,

9 Ber dak e kona mar wi ot

10 Ngʼat ma timbene richo ohero richo;

11 Ka okum ngʼat ma jaro ji, to joma ngʼeyogi tin yudo rieko,

12 Ngʼat Makare ongʼeyo od ngʼat ma timbene richo

13 Ka ngʼato odino ite ne ywak mar jachan,

14 Mich mochiw lingʼ-lingʼ kweyo mirima

15 Ka adiera onenore, to joma timbegi nikare bedo mamor

16 Ngʼat moweyo yor winjo wach

17 Ngʼat mohero budho biro bedo jachan;

18 Jomaricho bedo resruok mar joma kare;

19 Ber dak e thim motwo

20 Od ngʼat mariek opongʼ kod chiemo gi moo moyier,

21 Ngʼatno maluwo tim makare kod hera

22 Ngʼat mariek kawo dala ngʼat maratego

23 Ngʼatno marito dhoge kod lewe

24 Ngʼat ma jasunga kendo jawuorre “Jajaro” e nyinge;

25 Dwaro mar jasamuoyo biro bedo thone owuon;

26 Odiechiengʼ duto odwaro mangʼeny,

27 Misango mar jaricho ok ber,

28 Janeno ma ja-miriambo biro lal;

29 Ngʼat ma jaricho wangʼe tek

30 Onge rieko, onge neno matut,

31 Inyalo yiko faras ne ndalo mar lweny;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado