Jó 31

LUO

1 “Ne atimo singruok gi wangʼa

2 En kony mane ma dhano yudo kuom Nyasaye man malo,

3 Donge kethruok en mar joma timbegi mono,

4 Donge oneno yorena

5 “Kapo ni asewuotho e yor miriambo

6 to Nyasaye mondo opima e ratil madier

7 kendo kapo ni tienda osebaro moweyo yo,

8 to kara joma moko ema ocham gik mochiek e puotha,

9 “Kapo ni chunya osegombo dhako moro,

10 to kara chiega otine dichwo machielo,

11 Nikech mano en tim wichkuot maduongʼ

12 nimar ochalo mach marach mawengʼo

13 “Kapo ni asetamo jotichna machwo gi mamon

14 to angʼo ma datim ka Nyasaye ochoma tir?

15 Donge Jal mane ochweya e ich ema nochweyogi bende?

16 “Kapo ni asetuono jodhier gik magidwaro

17 kata kapo ni asechamo kuona kenda,

18 to nyaka aa e tin-na asekonyo nyithind kiye mana kaka akonyo nyithinda awuon,

19 Kapo ni ne aneno ngʼato angʼata ka koyo nego,

20 to donge ne ogwedha gi chunye

21 Kapo ni asesando nyithind kiye moko,

22 to kara bada ochodi olwar piny oa e goka,

23 Nikech ne aluoro kethruok ma Nyasaye nyalo kelona

24 “Kapo ni aseketo genona e dhahabu

25 kata kapo ni chunya osetingʼore nikech mwandu mangʼeny ma an-go,

26 kapo ni ne achomo wangʼa e ler mar wangʼ chiengʼ

27 mi dipo chunya nogombo lingʼ-lingʼ

28 to mago bende gin richo manyaka bi kum,

29 “Kapo ni asebedo mamor ka jasika ni e chandruok

30 to chutho pod ok ayiene dhoga

31 Kapo ni jooda ne pok owacho nyaka nene

32 to adier, onge ngʼama wendo mosenindo oko e laru,

33 Kapo ni asepando richona kaka dhano ohero timoga,

34 nikech ne aluoro ogandana ahinya

35 “Yaye, mad dine ngʼato bedie manyalo winja,

36 Adier, dine arwake e goka,

37 Dine anyise sigand ngimana kaka chalo;

38 “Kapo ni asemayo ngʼato puothe mi apuro,

39 kata kapo ni asechamo cham monyakie puothe ka ok achulo,

40 to ber mondo kuthe odongi kar ngano

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado