Salmos 77

LUG

1 Nnaakaabirira Katonda ambeere,

2 Bwe nnali mu nnaku, nanoonya Mukama,

3 Nakujjukiranga, Ayi Katonda ne nsinda,

4 Tewaŋŋanya kwebaka; natawaanyizibwa nnyo ne sisobola kwogera.

5 Ne ndowooza ku biseera eby’edda,

6 Najjukiranga ennyimba zange ekiro,

7 “Mukama anaatusuuliranga ddala ennaku zonna

8 Okwagala kwe okutaggwaawo kukomedde ddala?

9 Katonda yeerabidde ekisa kye?

10 Awo ne ndowooza nti, “Ebyo bye mmanyi

11 Nnajjukiranga ebikolwa bya Mukama,

12 Nnaafumiitirizanga ku bikolwa byo byonna eby’amaanyi;

13 Ekkubo lyo, Ayi Katonda, liri mu watukuvu.

14 Ggwe Katonda akola eby’amagero;

15 Wanunula abantu bo n’omukono gwo,

16 Amazzi gaakulaba, Ayi Katonda;

17 Ebire byayiwa amazzi

18 Eddoboozi lyo ery’okubwatuka lyawulirwa mu kikuŋŋunta

19 Ekkubo lyo lyali mu nnyanja;

20 Wakulembera abantu bo ng’ekisibo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado