Isaías 16

LUG

1 “Muweereze abaana b’endiga

2 Ng’ennyonyi ezabulwako ekisu

3 “Tuwe ku magezi,

4 Muleke aba Mowaabu abajja bagobebwa babeere nammwe.

5 Entebe ey’obwakabaka eryoke etekebwewo mu kwagala,

6 Tuwulidde amalala ga Mowaabu,

7 Noolwekyo leka Mowaabu akaabe,

8 Ennimiro ez’e Kesuboni zikaze,

9 Noolwekyo kyenva nkaaba amaziga nga Yazeri bw’akaaba

10 Ennimiro engimu ziweddemu essanyu n’okweyagala;

11 Omutima gwange kyeguva gukaabira Mowaabu mu ddoboozi ng’ery’ennanga,

12 Awo Mowaabu bw’alyeyanjula, mu bifo ebigulumivu,

13 Ekyo kye kigambo Mukama kye yayogera ku Mowaabu mu biro eby’edda.

14 Naye kaakano Mukama Katonda agamba nti, “Mu myaka esatu, ng’omukozi gwe bapangisizza bwe yandigibaze, ekitiibwa kya Mowaabu kijja kuba nga kifuuse ekivume ekinyoomebwa, newaakubadde ng’alina ekibiina ekinene; era walisigalawo abantu batono ate nga banafu ddala.”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado