Oséias 11

LIN

1 Tango Isalaele azalaki nanu elenge, nalingaki ye,

2 Kasi tango nyonso bazalaki kobenga ye,

3 Ezalaki Ngai nde nalakisaki Efrayimi

4 Natambolisaki bango na motema ya esengo mpe ya bolingo ;

5 Lokola baboyi kozonga epai na Ngai,

6 Mopanga ekokota na bingumba na bango,

7 Bato na Ngai batingami kaka kopesa Ngai mokongo.

8 Efrayimi, ekobanda ndenge nini nasundola yo ?

9 Nakosala te kolanda kanda na Ngai ya makasi,

10 Bakolanda Yawe !

11 Bakoya na kolenga

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado