Miquéias 4

LIN

1 Na mikolo oyo ekoya,

2 Bato ya bikolo ebele bakokende kuna mpe bakoloba :

3 Akozala Mosambisi kati na bikolo ebele,

4 Moto nyonso akovanda na kimia

5 Ekolo na ekolo ekotambola

6 « Na mokolo yango, » elobi Yawe,

7 Nakosala ete libota oyo ezali kotambola tengu-tengu

8 Mpo na yo, ndako molayi ya bakengeli bibwele,

9 Sik’oyo, mpo na nini ozali koganga ?

10 Oh Siona, mboka kitoko,

11 Kasi sik’oyo, bikolo ebele esangani

12 Kasi bayebi makanisi na Yawe te

13 Oh Siona, mboka kitoko,

14 Oh engumba oyo elinga bitumba,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado