Habacuque 2

LIN

1 Nakotelema na esika na ngai ya kokengela,

2 Yawe ayanolaki :

3 Emoniseli oyo ezali kaka kozela

4 Tala, atondisami na lolendo,

5 Solo, masanga ya vino ekosaka ;

6 Boni, bato wana nyonso bakoseka ye te

7 Boni, bakolo biloko bakobimela yo te na pwasa ?

8 Lokola obotolaki bomengo

9 Mawa na moto oyo atongaka ndako na ye

10 Lokola osalaki mabongisi ya kobebisa bato ebele,

11 Mabanga ya mir ekoganga

12 Mawa na moto oyo atongaka

13 Boni, ekatama te epai na Yawe, Mokonzi ya mampinga,

14 Pamba te mokili ekotonda

15 Mawa na moto oyo amelisaka

16 Na esika ete otondisama na nkembo,

17 Mabe oyo osalaki mokili ya Libani ekozongela yo,

18 Boni, banzambe ya bikeko ezali na tina nini,

19 Mawa na moto oyo alobaka

20 Nzokande, Yawe azali kati na Tempelo na Ye ya bule ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado