Cânticos 8

LIN

1 Ah, soki ozalaki ndeko na ngai ya mobali

2 Nalingaki komema yo

3 Tika ete loboko na ye ya mwasi ezala na se ya moto na ngai,

4 Bilenge basi ya Yelusalemi, nabondeli bino :

5 Nani oyo abimi na esobe

6 Tia ngai lokola kashe na motema na yo,

7 Mayi minene ekoki koboma moto ya bolingo te ;

8 Tozali na ndeko moko ya mwasi, azali nanu moke ;

9 Soki azalaki mir, tolingaki kotonga likolo na ye

10 Nazali mir, mpe mabele na ngai ezali

11 Salomo azali na elanga ya vino kati na Bala-Amoni,

12 Oh Salomo, mbongo ya bibende ya palata,

13 Yo oyo ovandi kati na bilanga,

14 Oh bolingo na ngai, kima mbangu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado