Jó 16

KPG

1 Gei Job ga helekai anga,

2 “Au gu longono nia helekai aanaa i mua,

3 Goodou ga helehelekai ga hana hua beelaa?

4 Maa nei bolo goodou ne noho i dogu lohongo,

5 Au e mee di haga maaloo aga goodou gi agu helekai aago,

6 “Gei agu helekai le e deemee di hai nia helekai hagamaamaa,

7 Meenei God, Goe gu hagadugina mai gi di au.

8 Goe guu kumi au, Goe go dogu hagadaumee.

9 “God e hagihagi dogu huaidina la gi mooho i dono hagawelewele,

10 Nia daangada e hai daagala mai gi di au.

11 God guu dugu au gi lodo nia lima o digau huaidu.

12 I mua gei au nogo mouli i di aumaalia,

13 mo di puu mai ana amu maalei mai i nia gowaa huogodoo,

14 Mee gu haga huaidu au haga logowaahee.

15 “Gei au e dangi wawe gei e ulu ogu goloo lodo huaidu,

16 Au gu dangidangi gaa dae loo gi ogu golomada guu mmee,

17 Gei au deai ogu huaidu i di hai huaidu ai,

18 “Henuailala, goe hudee hagammuni ina nia huaidu ala ne hai mai gi di au!

19 Gei au e iloo bolo ma tangada i golo i di langi

20 Ogu ihoo hagaaloho e hai dadaagala mai gi di au.

21 Au e hiihai bolo tangada gi hagamaamaa ina mai au gi God,

22 Ogu ngadau gu hagadau gi muli, gei au e heehee i di ala

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado