Cânticos 4

KPG

1 Goe e madamada huoloo, go dogu aloho!

2 Oo niha e kene hila mmaa gadoo be nia siibi

3 O malaungudu e hai gadoo be taula gahu mmee,

4 Doo uwa e labubudu ge malallali gadoo be di angulaa a David,

5 Oo uu e hai gadoo be nia manu ‘gazelle’,

6 Au gaa noho i hongo di gonduu ‘myrrh’, di gonduu lolokala,

7 Dogu aloho, goe e madanga huoloo,

8 Dagu ahina hai lodo, hanimoi gi daha mo nia gonduu Lebanon,

9 Dogu aloho mo dagu ahina hai lodo,

10 Dogu aloho mo dagu ahina hai lodo, do aloho e hagatenetene au,

11 Di kala o nia mee maangala laagau la gu i di gili o malaungudu,

12 Dogu aloho mo dagu ahina hai lodo,

13 deelaa di gowaa e tomo humalia ai nia laagau lligi.

14 nia laagau lolokala ‘saffron’, mo ‘calamus’, mo nia ‘cinnamon’,

15 Nia monowai e haga magalillili tadagee deelaa,

16 Di madangi o ngeia, ala aga!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado