Salmos 71

KIK

1 Wee Jehova-rĩ, njũrĩire harĩwe;

2 Ndeithũra na ũũhonokie nĩ ũndũ wa ũthingu waku;

3 Tuĩka rwaro rwakwa rwa ihiga rwa kũũrĩra,

4 Honokia, Wee Ngai wakwa, kuuma guoko-inĩ kwa andũ arĩa aaganu,

5 Nĩgũkorwo ũkoretwo ũrĩ kĩĩrĩgĩrĩro gĩakwa, Wee Mwathani Jehova,

6 Kuuma gũciarwo gwakwa ndũũrĩte ngwĩhokete;

7 Nĩnduĩkĩte ta kĩndũ gĩa kũgegania harĩ andũ aingĩ,

8 Kanua gakwa kaiyũrĩte ũgooci waku,

9 Ndũkande hĩndĩ ya ũkũrũ;

10 Nĩgũkorwo thũ ciakwa ciaragia ũhoro wa kũnjũkĩrĩra;

11 Moigaga atĩrĩ, “Ngai nĩamũtiganĩirie;

12 Wee Ngai, tiga kũndaihĩrĩria;

13 Acio maathitangaga-rĩ, maroconoka na maniinwo;

14 No niĩ-rĩ, ndĩrĩkoragwo na kĩĩrĩgĩrĩro hĩndĩ ciothe;

15 Kanua gakwa karĩganaga ũthingu waku,

16 Wee Mwathani Jehova, ngũũka ngĩanagĩrĩra ciĩko ciaku cia hinya,

17 Kuuma ndĩ o mũnini, Wee Ngai, ũtũũrĩte ũndutaga,

18 Wee Ngai, o na ndakũra ngĩe mbuĩ,

19 Wee Ngai-rĩ, ũthingu waku ũkinyĩte o matu-inĩ,

20 O na gũtuĩka nĩũtũmĩte nyone mathĩĩna maingĩ na marũrũ-rĩ,

21 Nĩũkongerera gĩtĩĩo gĩakwa,

22 Ndĩrĩkũgoocaga na kĩnanda kĩa mũgeeto

23 Mĩromo yakwa nĩrĩanagĩrĩra nĩ gũkena

24 Rũrĩmĩ rwakwa rũrĩrahaga ũhoro wa ciĩko ciaku cia ũthingu

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado