Provérbios 12

KIK

1 Mũndũ ũrĩa wothe wendete ũtaaro nĩendete ũmenyi,

2 Mũndũ ũrĩa mwega nĩatugagwo nĩ Jehova,

3 Mũndũ ndangĩhota kwĩhaanda na maũndũ ma waganu,

4 Mũtumia ũrĩa ngatha nĩwe thũmbĩ ya mũthuuri wake,

5 Mĩbango ya andũ arĩa athingu nĩ ya kĩhooto,

6 Ndeto cia andũ arĩa aaganu nĩ cia kuohia andũ mamaite thakame,

7 Andũ aaganu mangʼaũranagio magathira biũ,

8 Mũndũ agaathagĩrĩrio kũringana na ũũgĩ wake,

9 Kaba mũndũ ũrĩa wonagwo ta atarĩ bata no nĩ arĩ ndungata,

10 Mũndũ mũthingu nĩamenyagĩrĩra muoyo wa nyamũ yake,

11 Mũndũ ũrĩa ũrĩmaga mũgũnda wake nĩarĩkoragwo na irio nyingĩ,

12 Arĩa aaganu meriragĩria indo iria itahĩtwo nĩ andũ arĩa ooru,

13 Mũndũ mũũru ategagwo nĩ mĩario ya wĩhia wake,

14 Mũndũ nĩaiyũragwo nĩ maciaro mega ma kanua gake,

15 Njĩra ya mũndũ mũkĩĩgu yonekaga yagĩrĩire harĩ we,

16 Mũndũ mũkĩĩgu onanagia marakara make o rĩmwe,

17 Mũira wa ma arutaga o ũira wa ma,

18 Ciugo iteciirĩtio itheecaga ta rũhiũ rwa njora,

19 Mĩromo ĩrĩa yaragia ma ĩtũũraga nginya tene,

20 Ngoro cia arĩa mathugundaga gwĩka ũũru ciyũrĩtwo nĩ maheeni,

21 Gũtirĩ ũũru ũngĩkora andũ arĩa athingu,

22 Mĩromo ĩrĩa ĩheenanagia nĩ kĩndũ kĩrĩ magigi harĩ Jehova,

23 Mũndũ mũbaarĩrĩri nĩahithaga ũmenyi wake,

24 Moko ma mũndũ ũrĩ kĩyo nĩmo magaathana,

25 Ũritũ wa ngoro nĩũhatagĩrĩria mũndũ,

26 Mũndũ mũthingu nĩataaraga arata ake,

27 Mũndũ kĩgũũta o na ndahĩhagia nyama cia ũguĩmi wake,

28 Muoyo wonekaga na njĩra ya ũthingu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado