Habacuque 3

KIK

1 Rĩrĩ nĩ ihooya rĩa mũnabii Habakuku, rĩa kũinwo ta rwĩmbo.

2 Atĩrĩrĩ Jehova, nĩnjiguĩte ũhoro wa ngumo yaku,

3 Ngai ookire oimĩte Temani,

4 Ũkengi wake wahaanaga ta riũa rĩkĩratha;

5 Mũthiro nĩguo wamũtongoragia;

6 Aarũgamire, agĩthingithia thĩ;

7 Nĩndonire andũ arĩa matũũraga hema cia Kushani marĩ na mĩnyamaro,

8 Wee Jehova-rĩ, nĩ njũũĩ warakarĩire?

9 Nĩwarutire ũta waku, ũkĩwoya na igũrũ,

10 irĩma ciakuonire ikĩĩnyogonda.

11 Riũa na mweri nĩciarũgamire o ro ũguo kũu igũrũ,

12 Watuĩkanĩirie thĩ na mangʼũrĩ,

13 Wokire kũhonokia andũ aku,

14 Wamũtheecire mũtwe na itimũ rĩake mwene,

15 Wee wakinyire iria igũrũ na mbarathi ciaku,

16 Ndaiguire ũhoro ũcio,

17 Atĩrĩrĩ, o na mũkũyũ ũngĩaga kũruta kĩro,

18 niĩ no ndĩrĩkenagĩra Jehova,

19 Mwathani Jehova nĩwe hinya wakwa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado