Salmos 51

KIJ

1 Mwa Yaubada! Bukunokapisaigu,

2 Bukuwinisau ulo mitugaga komwaidona

3 Bogwa lavitoki tolosila agu pakula.

4 Bogwa lasula baisa yoku, kammwaleta wala yoku,

5 Yeigu tomitugaga metoya ogu tuta kaloubusi.

6 Bubunela kamokwita deli biga mokwita, baisa goli magim.

7 Kukwau ulo mitugaga e bogwa bamigileu.

8 Mokwita yoku lokuyomami wowogu deli kukimkumkwaigu.

9 Taga bukugisi ulo mitugaga,

10 Mwa Yaubada! Bukububuli nona migileu olumoulegu,

11 Gala bukuyabaigu metoya omatam,

12 Bukutagwala babani tuvaila mwasawa metoya om kwatumova,

13 E mapaila bavituloki makwaisina m kwaraiwaga baisa tomitugaga,

14 Mwa Guyau! Kukoli ulo momova, e bukukwatumovaigu,

15 E Guyau, kuulaim wodogu

16 Yoku gala wala magim lula,

17 Mwa Yaubada! Nanogu kala manum baisa lavigaki ulo lula baisa yoku.

18 Mwa Yaubada! Bukumitukwaii mapilana Saiyoni, e bukupilasi makwaina valu.

19 E oluvi bakalulasi lulatoula deli lula kwegubugabu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado