Salmos 45

KIJ

1 Biga kweminabwaita ivakasau nanogu,

2 E yoku saina tomitabwaila oluwalaisi tauwau,

3 Mwa! Guyau topeuligaga, kusipukikiti m puluta.

4 Bukusila om wosa deli kam kwatububula, e bukusaitaula wala bukutomgwaga,

5 M kwaiyala saina kaikikakata

6 E kabokwaraiwaga makwaina Yaubada eisakaim

7 Kuyebwaili avai vavagi duwosisia e kukoulovi avai vavagi gaga.

8 E maiinela bulami mro deli lileikoya okam kwama.

9 M kwaukweda vivilela baisa gweguya wala litusia,

10 Ve! Yokula la kwava guyau, kunakaigali avaka balivala!

11 E kam naminabwaita bivigaki guyau saina magila yoku.

12 Mina Taia bimiakaimsi bobwailila,

13 Minana latula guyau isisu olumoulela ligisa - saina naminabwaita minana!

14 Eisikoma la sedobobu miyana kala vau bidubadu e ivakoulisi minana imiakaisi guyau.

15 E deli si mwasawa leimaisi

16 Yoku ulo guyau ibodi bukubani bidubadu litumwa tauwau,

17 Yeigu bakaigali bulogam metoya okagu wosi tuta komwaidona e gala kala kalitutila,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado