Jó 5

KIJ

1 Mwa Yobi! Kudou e kutulikoli kidamwa availa bimapu m dou.

2 Kidamwa m nokubukubu bikimataim paila m ninamwau,

3 Yeigu bogwa lavitusi matausina toninagowa availa kasi gigisa saina peula,

4 E litusia tauwau gala wala ibanaisi kabokwala,

5 Tobigumata bogwa bikamkomasi metoya osi bagula matausina toninagowa,

6 Mitugaga gala bisusina opwaipwaia,

7 Gala goli makawala kadai?

8 E kidamwa yeigu baboda mwau makwaina -

9 Gala gagabila bitakatetasi makwaisina vavagi siligaga matauna leiuvagi,

10 E matauna iwitali kuna ima odabala pwaipwaia.

11 Mokwita goli, Yaubada wala bilupi matausina ninasi manum,

14 E igau wala yam, mitaga kasi lumkola makawala ivabakwalisi odudubila.

15 Mitaga Yaubada bikoli tonamakava metoya okaliga,

16 Matauna isaiki pikwaku baisa tonamakava,

17 Availa Yaubada bikiduwosisii, matauna bimwasawa!

18 Yaubada biwai e tuvaila bikapoli lewa.

19 E tuta tuta matauna wala bikolaim metoya avai kabosilagi.

20 Avai tuta molusaula bima, matauna goli bikamovaim,

21 Yaubada bikolaim metoya osi silapulu tomota,

22 E yoku bukuvigaki kaboyogagi deli molusaula kam gigila wala,

23 E m bagula makwaisina bukusisapu gala wala isim dakuna.

24 Wa tuta matutona biluva wala wowom bukusisu om bwala,

25 E bukubani bidubadu litumwa,

26 E yoku bukutomoya mokwita,

27 Mwa, Yobi! Yakidasi tuta kaduwonaku tatitakutusi wala paila baisa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado