Deuteronômio 33

IQW

1 Ọwaa bụ ọnu, onye kẹ Nchileke, bụ Mósisu gọru nụ ụnwu Ízurẹlu b'ọ nwụhuderu.

2 Ọ sụru:

3 Mbụ lẹ ndiphe b'o yeru obu;

4 Mósisu tụru ekemu doberu ayi;

5 Ọ bụ Ojejoje bụ eze ndu

6 “Tẹ ndzụ bụkwaru kẹ ndu ikfu Rúbẹnu!

7 Ọwaa bụ iphe,

8 Ndu ikfu Lívayi b'o kfuru nk'ẹphe;

9 Ọ bụ ẹphe bẹ kfuru kẹ nne lẹ nna

10 Ọ bụ ẹphe e-zije ndibe Jékọpu iphe,

11 Byiko Ojejoje;

12 Ndu ikfu Bénjaminu

13 Ndu ikfu Jósẹfu b'o kfuru nk'ẹphe; sụ:

14 T'anwụ mejekwaa t'iphe,

15 T'a nụkwa ẹphe iphe,

16 T'e gudekwa iphe, katsụa mma,

17 Ọ dụ biribiri l'ọ -bụ oke-eswi,

18 Ndu ikfu Zébulọnu

19 Ẹphe e-ku ndiphe

20 Ndu ikfu Gádu b'o kfuru nk'ẹphe; sụ:

21 Ọ fọtaru alị, kakọta mma doberu onwiya;

22 Ndu ikfu Dánu b'o kfuru nk'ẹphe;

23 Ndu ikfu Náfutali b'o kfuru nk'ẹphe;

24 Ndu ikfu Ásha b'o kfuru nk'ẹphe; sụ:

25 T'iphe, unu e-gudeje gụ-chia

26 “Ẹ tọ dụkwa onye dụ l'ọ bụ

27 Ọ kwa Nchileke ono, // shi l'ede-nwede

28 Ọo ya bụ lẹ ndu Ízurẹlu e-buru l'ẹhu-agu.

29 Ọnu-ọma bụ kẹ unubẹ ndu Ízurẹlu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado