Salmos 68

IFB

1 Bumungot'a ni', Apo Dios, ya nun'iwa'atmu nan buhulmu,

2 Ta umatdah nan ahu' an pun'iyaddib di tuyup,

3 Mu nan tagun nahamad di ugalida ya diday mun'am'amlong hinan wadan Apo Dios,

4 Ya ikantaan tu'uh Apo Dios ta ipabagbagtu tu'u Hiya,

5 Hi Apo Dios an wah nan Timpluna ya baliwana nan umu'utun,

6 Ya waday indadaan Apo Dios hi pamilyada ta adida munlungdaya,

7 Apo Dios, hidin nangipanguluwam hinan tatagum hi numbaatanyu ya ene'wayuh nan mapulun,

8 ya immalyog tun luta,

9 Ya impa'udanmu, O Dios, ta pinumhod din nun'a'ugaw an babluy,

10 at hidiy numpunhituwan nan tatagum,

11 Waday impa'innilan Apo Dios an hinapitna,

12 an inaliday,

13 Ya ta"on un hinan olo'anyuh nan wadan di iyapuyyu ya nan paya' di kalapati'

14 Ya hidin numpangiwa'atan nan nidugah di abalinan Dios hinan a'ali

15 Nidugah an o"ongol nan aduntuduntug ad Bashan ya atata'nang,

16 at anaad udot ta uma'amoh ayuh nan Duntug an Zion

17 Ya do'ol an adi mabilang di uyap nan mun'abi'ah an kalesan punluganan nan titindalu

18 Ya din timmuluwanad abuniyan ya initnudna din nun'a'abak an buhulna,

19 Mipabagbagtuh Apu tu'u an Dios ti Hiyay bumadang ay ditu'uh nan punligatan tu'uh abigabigat,

20 Hiya an Dios tu'u ya bumaliw,

21 Ya immannung an punggumi' Apo Dios di ulun nan buhulna

22 Ya inalin Apo Dios di,

23 ta gawaonyu nan mumpanga'ayuh an dalada,

24 O Apo Dios an Ali', tinnig an amin nan tataguy

25 Ya hay nangipangpangulu ya nan kumakanta,

26 Ipabagbagtuyuh Apo Dios hinan a'amungan di tataguna,

27 Ya nan nahnot an himpangapun holag Benjamin di mangipangpangulu,

28 Ipattigmu nan nidugah an abalinam, Apo Dios,

29 an nalpuh nan awadam hinan Timplum hi ad Jerusalem

30 Moltaom nan buhulmin i'Egypt an umatdah nan ongol an atap an animal hi inalahan,

31 Ya umalin He"a nan a'ap'apun malpud Egypt,

32 At da'yun tataguh nan numbino'ob'on an pumpapto'an hitun luta

33 an umalin paddungnay munlugan hinan bunut ad daya an limmuna tuwali!

34 ya pun'ipa'innilayu nan anidugah di abalinana an Dios,

35 Nan nidugah an umipanoh'a an Dios ya na'abbagbagtu an wah nunhituwana,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado