Habacuque 2

IFB

1 Ha"in an hi Habakkuk ya umuya' hinan ata'nang an ihinan di mungguwalya

2 At hiyah te nambal Apo Dios ay ha"in an inalinay,

3 Ya manu ay alyo' di itudo'mu nan ipa'innila' ay he"a ti madnoy di adatngan nan ipa'annungana

4 At itudo'mu hatu:

5 Ya bo'on hene ya anggay di aton nan mumpabagtu

6 Mu danen tatagun makaphul ya hinhannulondan alyonday,

7 Undan adi la'tot ya ginubat da'yuh nan tatagu ti bumungotda,

8 Ya manu ay atondah ne ti nunhamhamyun amin di gina'un nan tataguh nan abablubabluy hitun luta,

9 Mahmo' ayu ti ma'itudan ayun tatagun hay kuluk di immadangyananyu,

10 Mu dumalat nan inatyu an do'ol di numpa"iyuh nan abablubabluy ya da'yun hina"amay nabainan,

11 Ya ta"on nan batun nidedeng hinan abungyu ya nan daladag hinan way atap

12 Mahmo' ayun bumabluy hinan ohan lugal

13 Impa'annung'un Dios an nan aton nan nun'appuhin tatagu

14 ti udum di algaw ya mipa'innila an munhinap hinan tataguh nan abablubabluy nan anabagbagtu' an Dios

15 Mahmo' ayun tatagun nidugah di pangiholholtapanyuh nan i'ibayun tatagu

16 Mu ma'at goh damdamay umat hina ay da'yu ta mabainan ayu!

17 Da'yuy nangpuh hinan ayiw ad Lebanon ya numpatoyyu nan a'animal hidi,

18 Mi'id di hulbin nan bulul ti nan tagu ya anggay di nangiyamma,

19 At mahmo' ayun mumpabaliw hinan ayiw an bulul

20 Mu Ha"in an hi Apo Dios ya wagwadaa' hinan me'gonan an Timplu'

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado