Salmos 37

IBO

1 Echegbula onwe gị nʼihi ndị na-eme ihe ọjọọ,

2 nʼihi na mgbe na-adịghị anya, ha ga-akpọnwụ dịka ahịhịa,

3 Tụkwasị Onyenwe anyị obi meekwa ihe ziri ezi;

4 Ka ihe Onyenwe anyị tọọ gị ụtọ.

5 Nyefee onwe gị nʼaka Onyenwe anyị;

6 Ọ ga-eme ka ezi omume gị pụta ìhè dịka ihe nke chị ọbụbọ,

7 Dere duu nʼihu Onyenwe anyị,

8 Kwụsị iwe iwe, kwụsịkwa oke iwe;

9 Nʼihi na a ga-ala ndị ajọ omume nʼiyi,

10 Ọ fọdụrụ nwa oge nta, ndị ajọ omume ga-agabiga;

11 Ma ndị niile dị nwayọọ nʼobi ga-eketa ala a dịka ihe nketa ha,

12 Ndị ajọ omume na-agba izu ọjọọ megide ndị ezi omume,

13 ma onyenwe anyị na-achị ndị ajọ omume ọchị,

14 Ndị ajọ omume amịpụtala mma agha ha,

15 Ma ha ga-ewere mma agha ha gbuo onwe ha,

16 Ihe ntakịrị nke onye ezi omume nwere

17 nʼihi na a ga-etiji ike niile nke ndị ajọ omume,

18 Ndị na-enweghị ịta ụta na-ebi ndụ ha nʼokpuru nlekọta Onyenwe anyị,

19 Nʼoge ihe ndakwasị, ha agaghị akpọnwụ;

20 Ma ndị ajọ omume ga-ala nʼiyi.

21 Ndị na-eme ihe ọjọọ na-ebiri mmadụ ihe ma ha adịghị akwụghachi ya,

22 Ndị Onyenwe anyị gọziri agọzi ga-eketa akụ nke ụwa,

23 Ọ bụrụ na Onyenwe anyị nwere mmasị na ndụ mmadụ,

24 ọ bụrụ na ọ kpọbie ụkwụ, ọ gaghị ada,

25 Abụ m nwantakịrị na mbụ, ugbu a, abụ m agadi,

26 Mgbe niile, ha na-eme amara jiri obi ha na-agbazinye ndị mmadụ ihe,

27 Site nʼihe ọjọọ pụọ, mee ezi ihe,

28 Onyenwe anyị na-ahụ onye ezi omume na ikpe ziri ezi nʼanya.

29 ndị ezi omume ga-eketa ala ahụ dịka ihe nketa ha,

30 Okwu amamihe na-esi nʼọnụ onye ezi omume pụta,

31 Iwu Chineke ya dị ya nʼobi;

32 Ndị ajọ omume na-echere ndị ezi omume na nzuzo,

33 ma Onyenwe anyị agaghị ahapụ ha nʼaka ha,

34 Chere Onyenwe anyị,

35 Ahụla m onye ajọ omume na nwoke na-eme ihe ike,

36 ma ọ dịghị anya, ọ nwụrụ,

37 Ma tụgharịa uche banyere ndị ezi omume, rịbaa ndị ụzọ ha ziri ezi ama;

38 Ma a ga-ala ndị mmehie niile nʼiyi;

39 Nzọpụta nke ndị ezi omume si nʼaka Onyenwe anyị bịa;

40 Onyenwe anyị na-enyere ha aka, na-anapụtakwa ha

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado