Provérbios 16

IBO

1 Mmadụ nwere ike pịa ihe ọ chọrọ ime,

2 Ụzọ niile nke mmadụ dị ọcha nʼanya ya,

3 Were ọrụ gị niile nyefee nʼaka Onyenwe anyị,

4 Onyenwe anyị na-eme ka ihe niile rụpụta ebumnuche ya,

5 Onyenwe anyị kpọrọ ndị nwere obi dị mpako asị.

6 Ọ bụ site nʼịhụnanya na eziokwu ka eji ekpuchi mmehie;

7 Mgbe ụzọ mmadụ na-agbaso na-atọ Onyenwe anyị ụtọ,

8 Ọ dị mma inwe ihe nta nʼezi omume

9 Anyị nwere ike pịa ọpịpịa nʼobi anyị,

10 Egbugbere ọnụ eze na-ekwu okwu sitere na-ezi nghọta,

11 Ihe ọtụtụ ziri ezi na ihe niile ha nʼotu dịrị Onyenwe anyị,

12 Ndị eze kpọrọ ime ihe na-adịghị mma asị,

13 Ndị eze na-enwe mmasị nʼegbugbere ọnụ na-ekwu eziokwu,

14 Iwe eze bụ onyeozi nke ọnwụ.

15 Mgbe ọchị dị nʼihu eze ọ na-ewetara onye hụrụ ya ndụ,

16 Ọ ka mma inwe amamihe na mmụọ ịghọta ihe

17 Ụzọ dị larịị nke onye ziri ezi bụ iwezuga onwe ya pụọ nʼihe ọjọọ,

18 Nganga na-eweta ịla nʼiyi,

19 Ọ ka mma ịbụ onye ogbenye nwere obi umeala karịa ịbụ onye nganga,

20 Onye ọbụla na-aṅa ntị na ndụmọdụ ka ihe na-agara nke ọma,

21 A na-amata onye nwere uche site nʼụdị nghọta o nwere.

22 Inwe uche bụ isi iyi ndụ nye ndị niile nwere ya,

23 Obi onye maara ihe na-eme ka e tinye uche nʼokwu ọnụ ya,

24 Okwu dị nro na-atọ ụtọ ka mmanụ aṅụ,

25 Ọ dị ụzọ nke ziri ezi nʼanya mmadụ,

26 Agụụ ihe oriri nke onye ọrụ na-arụpụtara ya ọrụ;

27 Ndị ọjọọ na-atụpụta echiche ọjọọ,

28 Onye na-emebi iwu na-agbasa ise okwu;

29 Ndị ọjọọ na-arafu ndị agbataobi ha,

30 Onye ji ikuanya ya ekwu okwu na-atụ atụmatụ ọjọọ,

31 Isi awọ bụ okpueze nke mara mma,

32 Onye na-adịghị ewe iwe ọsịịsọ karịrị onye a maara aha ya.

33 A na-efe nza, nʼihi ịchọpụta uche Onyenwe anyị,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado