Isaías 23

IBO

1 Nke a bụ amụma megide Taịa:

2 Derenụ duu, unu ndị bi nʼala ahụ osimiri gbara gburugburu.

3 Nʼelu ọtụtụ mmiri dị ukwuu,

4 Ka ihere mee gị, Saịdọn, na gị bụ ebe e wusiri ike nke osimiri,

5 Mgbe ozi ga-abịara ndị Ijipt,

6 Gabiganụ ruo Tashish

7 Nke a ọ bụ obodo ahụ ọṅụ na-ejupụta nʼime ya oge niile?

8 Onye zubere ihe dị otu a megide Taịa,

9 Ọ bụ Onyenwe anyị, Onye pụrụ ime ihe niile zubere ya,

10 Gaanụ kọọ ala ubi unu dịka ha na-eme nʼakụkụ Naịl,

11 Onyenwe anyị esetipụla aka ya nʼelu osimiri

12 Ọ sịrị, “Ị gaghị aṅụrị ọṅụ ịṅụ mmanya nʼoke oriri ọzọ,

13 Lee anya nʼala ndị Kaldịa,

14 Tienụ mkpu akwa, unu ụgbọ mmiri Tashish niile dị nʼoke osimiri,

15 A gaghị echeta Taịa ọzọ, tutu iri afọ asaa agafee, nke bụ ogologo ụbọchị ndụ onye eze. Mgbe oge ahụ zuru, Taịa ga-adịkwa ka nwanyị akwụna e jiri rọọ abụ dị otu a:

16 “Welite ụbọ akwara, jegharịa nʼime obodo,

17 E, mgbe iri afọ asaa gasịrị, Onyenwe anyị ga-eleta Taịa. Ọ ga-alaghachi nʼọrụ ya dịka nwanyị akwụna, ya na alaeze niile dị nʼihu elu ụwa niile.

18 Ma uru ahịa ya niile, na ego niile ọ kpatara site nʼịzụ ahịa ka ọ ga-edo nsọ nye Onyenwe anyị. Ha agaghị edokọkwa ha nʼotu ebe izo ha, kama uru ahịa ha niile ga-adịrị ndị niile na-ebi ezi ndụ nʼihu Onyenwe anyị. Ha ga-ejikwa ego ahụ zụọ ihe oriri na uwe dị mma.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado