Provérbios 19

HWC

1 Mo betta you no mo notting,

2 An no good, you go all out fo do someting

3 If you go all out fo do stupid kine stuff,

4 If you get plenny stuff,

5 Da kine guy dat bulai any kine in front da judge,

6 Plenny peopo try make nice nice to all da alii guys,

7 If you no mo notting,

8 Anybody learn how fo tink good,

9 Da kine guy dat bulai in front da judge,

10 No good fo one stupid guy

11 Wen you tink az good fo know how come tings happen,

12 Wen one king get mad, you betta watch out!

13 Wen get one stupid kid

14 Da faddah guys leave dea house an dea money fo dea kids,

15 Da lazy buggahs, dey ony like sleep plenny,

16 Whoeva make shua dey do wat da Rules from God tell,

17 You do good kine stuff

18 Punish yoa kids wen you gotta,

19 Somebody show dey real mad erytime,

20 Lissen up wen peopo tell you

21 You can make plenny plan inside yoa head.

22 Wen one guy stay tight wit his frenz,

23 If you feel jalike you sked wen you in front Da One In Charge,

24 Get peopo dat so lazy,

25 Punish da buggahs dat no mo respeck fo nobody

26 Anybody make dea faddah suffa,

27 Eh my boy, if you no like lissen no moa

28 Wen one real bad guy

29 God stay ready fo punish

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado