1 Fo Moab, dis da message from Da One In Charge, da God Ova All Da Armies, da God fo da Israel peopo:
2 No mo nobody goin talk good no mo bout da Moab peopo.
3 Lissen! Da peopo from Horonaim town stay yell!
4 Moab goin come all bus up,
5 Dey go up da Luhit road,
6 Run away! Run fo stay alive!
7 You guys make jalike all da stuff you do
8 Da army guys goin come agains all da towns,
9 Go put salt on top da Moab fields,
10 “I like fo Da One In Charge put kahuna
11 “Da Moab peopo, from da time dea land come one country,
12 But Da One In Charge tell dis too:
13 Den da Moab peopo goin come shame
14 “How come you Moab guys talk big an tell,
15 Da Babylon army guys
16 “Litto bit mo, befo da Moab peopo goin get wipe out.
17 All you peopo dat live nea Moab,
18 “You Dibon peopo, come down from yoa high place,
19 You peopo dat live Aroer town,
20 Dey goin tell: ‘Us Moab peopo get plenny shame
21 Da One In Charge stay punish da up country towns,
22 Dibon, Nebo, an Bet-Diblata,
23 Kiriata, Bet-Gamul, an Bet-Meon,
24 Keriot an Bozrah.
25 Us Moab peopo, not strong no moa!
26 “Make da Moab peopo come wasted,
27 Befo time, was da Israel peopo
28 You Moab peopo, go way from all yoa towns.
29 “Us guys wen hear bout da Moab peopo get big head.
30 I know dey make tantaran an come piss off fas,
31 Az why I cry fo Moab.
32 You Sibmah peopo, I stay cry fo you guys
33 No mo nobody get good fun
34 “Can hear da Heshbon peopo stay yelling fo help
35 Fo da Moab peopo, I goin make da ones
36 Da One In Charge tell dis too:
37 Fo show dey stay sad inside,
38 On top all da flat roofs Moab side,
39 “Da Moab peopo stay all bum out!
40 Dis wat Da One In Charge tell:
41 Da nation dat stay come
42 Moab goin come wipe out,
43 You peopo dat live Moab side,
44 “Anybody run away from wateva make dem real sked an shaking,
45 “Peopo run away to Heshbon town
46 Bummahs, fo you Moab peopo!
47 “But bumbye, I goin bring back da Moab peopo