Lamentações 5

HUI

1 Anduane Homogo-o genda tara ina kamaria tagira ibiyago mitangi bialu í̠na dara habe.

2 Inanaga dindi andarubi agali tara karu tigua karulo aribia ho kagoni.

3 Ina aba waitigirume bo wahai hayagola ina waneigini hono wahene ale halu

4 Ala ira gabunibi iba nolenebi minana miagane winigo

5 Waitigirume ina nogo dongi kamelerunaga biruyu ibaga biagadagua biyagola ina erekui taraore handalu kamagoni.

6 Ina tomo nolene nawi buru paleoreyagola nahome holoma̱ya

7 Inanaga mamalirume ko bialu tini homeagola ai iname tigua ko biyagonaga genda yu kamagoni.

8 Babilononaga garabaya biabe ale biahagane bu karume ina handayaho halu

9 Agali homelo bo wahaga biaruni inanaga dindiha wai taya ibagabu haame howa

10 Ina hina garibi timbuniore lalu tingini ngo̱e lowa warago baradagua biaga.

11 Hari Saiono weagoria waitigime ina one berearuni ti kayu yai halu

12 Tigua ko taraore bialu inanaga agali haguane hearuni bame gini minu daba howa gerelaho ngelaya.

13 Inanaga igiri daliahe hearu garabaya biabe ale bialu widi lini dambiaga helalu

14 Agali haguaneru tanonaga pabe haraba ngagoriani nabiraga.

15 Inanaga turu holene winigo ereba hai hayagola

16 Mbirale ina mo turu haga winigo damene ereba hai hayada.

19 Anigoyu Anduane Homogo í̠ kini haabobo halu

20 Ina aginaga erembira ngialu yu wahowa haabo kebe.

21 Anduane Homogo-o ina haru dai bia.

22 Be ina yu wahalu handabe manga halu erembira ngiaabo holeberebe.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado