Números 1

HNE

1 इसरायलीमन के मिसर देस ले निकल जाय के दूसर बछर के दूसर महिना के पहिली दिन, यहोवा ह सीनय के निरजन जगह म, मिलापवाला तम्बू म मूसा ला कहिस:

2 “इसरायलीमन के जम्मो समाज ओमन के गोत्र अऊ परिवार के मुताबिक, हर एक पुरूस के गनती नांव लिख-लिखके कर।

3 जतेक इसरायली बीस साल या ओकर ले जादा उमर के हवंय अऊ ओमन सेना म सेवा देय के लईक हवंय, ओ जम्मो के गनती तें अऊ हारून ओमन के दल के मुताबिक करव।

4 हर एक गोत्र के एक-एक पुरूस, जऊन मन अपन परिवार के मुखिया अंय, ओमन तुम्हर मदद करंय।

5 “ये ओ पुरूसमन के नांव अय, जऊन मन तुम्हर मदद करहीं:

6 सिमोन के गोत्र ले सूरीसद्दाय के बेटा सलूमीएल;

7 यहूदा के गोत्र ले अमीनादाब के बेटा नहसोन;

8 इस्साकार के गोत्र ले सूआर के बेटा नतनेल;

9 जबूलून के गोत्र ले हेलोन के बेटा एलीआब;

10 यूसुफ के बेटामन ले:

11 बिनयामीन के गोत्र ले गिदोनी के बेटा अबीदान;

12 दान के गोत्र ले अम्मीसद्दाय के बेटा अहीएजेर;

13 आसेर के गोत्र ले ओकरान के बेटा पगीएल;

14 गाद के गोत्र ले दूएल के बेटा एलियासाप;

15 नपताली के गोत्र ले एनान के बेटा अहीरा।”

16 येमन समाज के ओ मनखे रिहिन, जेमन ला अपन पुरखा के गोत्रमन ले अगुवा ठहिराय गीस। येमन इसरायल के गोत्रमन के मुखिया रिहिन।

17 जऊन मनखेमन के नांव ऊपर लिखे गे हवय, ओमन ला मूसा अऊ हारून अपन संग लीन,

18 अऊ ओमन ओ साल के दूसरा महिना के पहिला दिन पूरा समाज ला इकट्ठा करिन। मनखेमन अपन गोत्र अऊ परिवार के मुताबिक अपन बंसावली लिखवाईन, अऊ जतेक झन बीस साल या बीस साल ले जादा उमर के रिहिन, ओमन के नांव एक-एक करके लिखे गीस,

19 जइसे कि यहोवा ह मूसा ला हुकूम दे रिहिस। ये किसम ले ओह सीनय के सुनसान जगह म ओमन के गनती करिस:

20 इसरायल के बेटा रूबेन के बंस ले:

21 रूबेन के गोत्र के गनती 46,500 होईस।

22 सिमोन के बंस ले:

23 सिमोन के गोत्र के गनती 59,300 होईस।

24 गाद के बंस ले:

25 गाद के गोत्र के गनती 45,650 होईस।

26 यहूदा के बंस ले:

27 यहूदा के गोत्र के गनती 74,600 होईस।

28 इस्साकार के बंस ले:

29 इस्साकार के गोत्र के गनती 54,400 होईस।

30 जबूलून के बंस ले:

31 जबूलून के गोत्र के गनती 57,400 होईस।

32 यूसुफ के बेटामन ले:

33 एपरैम के गोत्र के गनती 40,500 होईस।

34 मनस्से के बंस ले:

35 मनस्से के गोत्र के गनती 32,200 होईस।

36 बिनयामीन के बंस ले:

37 बिनयामीन के गोत्र के गनती 35,400 होईस।

38 दान के बंस ले:

39 दान के गोत्र के गनती 62,700 होईस।

40 आसेर के बंस ले:

41 आसेर के गोत्र के गनती 41,500 होईस।

42 नपताली के बंस ले:

43 नपताली के गोत्र के गनती 53,400 होईस।

44 मूसा अऊ हारून अऊ इसरायल के बारह अगुवा, जेमन अपन-अपन परिवार के मुखिया घलो रिहिन, येमन के गनती करिन।

45 जम्मो इसरायली, जऊन मन बीस साल ले जादा उमर के रिहिन अऊ इसरायली सेना म सेवा देय के लईक रिहिन, ओमन के गनती परिवार के मुताबिक होईस।

46 कुल गनती 6,03,550 होईस।

47 पर लेवीमन के पुरखा के गोत्र ला आने मन के संग नइं गने गीस।

48 यहोवा ह मूसा ला कहे रिहिस:

49 “लेवी गोत्र ला झन गनबे या ओमन ला आने इसरायलीमन संग गनती म सामिल झन करबे।

50 पर लेवीमन ला करार के कानून के पबितर-तम्बू म अधिकारी ठहिराबे—ओकर जम्मो सजावट अऊ ओमा के जम्मो चीज ऊपर अधिकारी ठहिराबे। ओमन पबितर-तम्बू अऊ ओमा के जम्मो चीज ला उठावंय; ओमन ओकर देखभाल करंय अऊ ओकर चारों कोति डेरा डाले रहंय।

51 जब भी पबितर-तम्बू ला आने जगह ले जाय के समय होवय, त लेवीमन ओला उसालंय, अऊ जब भी पबितर-तम्बू ला गाड़े के समय होवय, त लेवीमन ही ओला गाड़ंय। यदि कोनो आने मनखे येकर लकठा म आवय, त ओह मार डारे जावय।

52 इसरायलीमन दल के मुताबिक अपन तम्बूमन ला गाड़ंय, हर एक जन अपन झंडा के अधीन अपन सिविर म तम्बू गाड़ंय।

53 पर लेवीमन करार के कानून के पबितर-तम्बू के चारों कोति अपन तम्बू गाड़ंय ताकि मोर कोप ह इसरायली समाज ऊपर झन भड़कय। लेवीमन करार के कानून के पबितर-तम्बू के देखभाल बर जिम्मेदार अंय।”

54 इसरायलीमन जम्मो चीज वइसने ही करिन, जइसने यहोवा ह मूसा ला हुकूम दे रिहिस।

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado