1 Samuel 31

HLT

1 Philisti|strong="H6430" loh Israel|strong="H3478" a vathoh|strong="H3898" thil|strong="H9996" tih|strong="H9999", Israel|strong="H3478" hlang hlang|strong="H0376" rhoek tah Philisti|strong="H6430" mikhmuh|strong="H6440" lamloh|strong="H4480" rhaelrham|strong="H5127" uh. Te vaengah|strong="H9999" Gilboa|strong="H1533" tlang|strong="H2022" ah|strong="H9996" a rhok|strong="H2491" la cungku|strong="H5307" uh.

2 Te vaengah|strong="H9999" Saul|strong="H7586" neh|strong="H9999" anih|strong="H9909" ca|strong="H1121" rhoek te|strong="H0853" Philisti|strong="H6430" loh meh a duep|strong="H1692" uh tih|strong="H9999" Saul|strong="H7586" ca|strong="H1121" rhoek Jonathan|strong="H3083", Abinadab|strong="H0041" neh|strong="H9999" Malkhishua|strong="H4444" te|strong="H0853" Philisti|strong="H6430" loh a ngawn|strong="H5221" pah.

3 Saul|strong="H7586" taengah|strong="H0413" caemrhal|strong="H4421" a tlung|strong="H3513" coeng dongah|strong="H9999" hlang|strong="H0376" loh lii|strong="H7198" a kah|strong="H3384" neh|strong="H9996" anih|strong="H9909" te khoem tong|strong="H4672" uh. Te dongah|strong="H9999" lipom|strong="H4175" hma loh|strong="H4480" mat|strong="H3966" a tluek|strong="H2342" sak.

4 Te vaengah|strong="H9999" a|strong="H9909" hno|strong="H3627" phuei|strong="H5375" te|strong="H9997" Saul|strong="H7586" loh, “Na|strong="H9905" cunghang|strong="H2719" te phong|strong="H8025" lamtah|strong="H9999" kai|strong="H9901" n'thun|strong="H1856" mai laeh. Amih|strong="H0428" pumdul|strong="H6189" rhoek te ha pawk|strong="H0935" uh vaengah|strong="H9999" kai|strong="H9901" n'thun|strong="H1856" uh vetih|strong="H9999" m'poelyoe|strong="H5953" uh ve|strong="H6435",” a ti|strong="H0559" nah.

5 Saul|strong="H7586" a duek|strong="H4191" te|strong="H3588" a|strong="H9909" hno|strong="H3627" phuei|strong="H5375" loh a hmuh|strong="H7200" vaengah|strong="H9999" amah|strong="H1931" khaw|strong="H1571" a|strong="H9909" thum|strong="H2719" dongah|strong="H5921" cungku|strong="H5307" tih|strong="H9999" duek|strong="H4191".

6 Hnin|strong="H3117" at dongah|strong="H9996" ah Saul|strong="H7586" neh|strong="H9999" a|strong="H9909" ca|strong="H1121" pathum|strong="H7969", a|strong="H9909" hno|strong="H3627" phuei|strong="H5375" neh|strong="H1571" a|strong="H9909" hlang|strong="H0376" rhoek khaw rhenten|strong="H3162" boeih|strong="H3605" duek|strong="H4191".

7 Israel|strong="H3478" hlang|strong="H0376" rhoek a rhaelrham|strong="H5127" uh khaw|strong="H9999", Saul|strong="H7586" te a|strong="H9909" pacaphung|strong="H1121" ah a duek|strong="H4191" uh te|strong="H3588" khaw, khopuei|strong="H5892" rhoek te|strong="H0853" a hnoo|strong="H5800" uh tih|strong="H9999" a rhaelrham|strong="H5127" uh dongah|strong="H9999" Philisti|strong="H6430" rhoek ha pawk|strong="H0935" uh tih|strong="H9999" a|strong="H2004" khuiah|strong="H9996" kho a sak|strong="H3427" uh khaw, tuikol|strong="H6010" rhalvang|strong="H5676" neh|strong="H9999" Jordan|strong="H3383" rhalvang|strong="H5676" kah Israel|strong="H3478" hlang|strong="H0376" rhoek loh a hmuh|strong="H7200" uh.

8 A vuen|strong="H4283" ah|strong="H4480" rhok|strong="H2491" hloem|strong="H6584" ham|strong="H9997" Philisti|strong="H6430" rhoek ha pawk|strong="H0935" uh hatah|strong="H9999" Gilboa|strong="H1533" tlang|strong="H2022" ah|strong="H9996" Saul|strong="H7586" neh|strong="H9999" a|strong="H9909" ca|strong="H1121" rhoek pathum|strong="H7969" ana cungku|strong="H5307" te|strong="H0853" a hmuh|strong="H4672" uh.

9 A|strong="H9909" lu|strong="H7218" te|strong="H0853" a tloek|strong="H3772" pa uh tih|strong="H9999" a|strong="H9909" hnopai|strong="H3627" te|strong="H0853" a pit|strong="H6584" uh. Te phoeiah|strong="H9999" amamih|strong="H9908" kah muei|strong="H6091" im|strong="H1003" neh|strong="H9999" pilnam|strong="H5971" taengah phong|strong="H1319" ham|strong="H9997" Philisti|strong="H6430" kaepvai|strong="H5439" kah kho|strong="H0776" tom la|strong="H9996" a tueih|strong="H7971" uh.

10 A|strong="H9909" hnopai|strong="H3627" te|strong="H0853" Ashtoreth|strong="H6253" im|strong="H1003" ah a khueh|strong="H7760" uh tih|strong="H9999" a|strong="H9909" rhok|strong="H1472" te|strong="H0853" Bethshan|strong="H1052" vongtung|strong="H2346" ah|strong="H9996" a hen|strong="H8628" uh.

11 Philisti|strong="H6430" loh Saul|strong="H7586" a saii|strong="H6213" te|strong="H0834" Jabesh|strong="H3003" Gilead khosa|strong="H3427" rhoek a yaak|strong="H8085".

12 Te dongah|strong="H9999" tatthai|strong="H2428" hlang|strong="H0376" boeih|strong="H3605" loh thoo|strong="H6965" uh tih|strong="H9999" khoyin|strong="H3915" khing|strong="H3605" ah cet|strong="H1980" uh. Bethshan|strong="H1052" vongtung|strong="H2346" lamkah|strong="H4480" Saul|strong="H7586" rhok|strong="H1472" neh|strong="H9999" a|strong="H9909" ca|strong="H1121" rhoek kah rhok|strong="H1472" te|strong="H0853" a loh|strong="H3947" uh. Te phoeiah|strong="H9999" Jabesh|strong="H3003" la|strong="H9911" a khuen|strong="H0935" uh tih|strong="H9999" pahoi|strong="H8033" a tih|strong="H8313" uh.

13 A|strong="H9908" rhuh|strong="H6106" te|strong="H0853" a khuen|strong="H3947" uh tih|strong="H9999" Jabesh|strong="H3003" kah|strong="H9996" kolanhlaeng|strong="H0815" hmuiah|strong="H8478" a up|strong="H6912" uh tih|strong="H9999" hnin|strong="H3117" rhih|strong="H7651" a yaeh|strong="H6684" uh.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado