Salmos 68

HCH

1 Kakaɨyari 'akeneutakexi,

2 Yunaitɨ meke'ukumawere,

3 Matsi heitserie memexeiya mekeyutemamawieka pɨta,

4 Kakaɨyari xekenenɨawani, kemɨtiuka'iyari nɨawariyari,

5 Nutuite wa'ukiyari, wiuraxi wahetsie nunuwame

6 Kakaɨyari kii puwaxatɨa kemɨ'ane memexɨriya

7 Kakaɨyari 'aku, kepauka pemayetɨa 'ateɨterima wahɨxie,

8 kwie kaniutayuani,

9 Kakaɨyari 'aku, 'ekɨ waɨkawa wiyeri pepeyenɨ'a,

10 'Atɨɨriyama kwiepa mepɨtamarixɨ,

11 Tati'aitɨwame yuniuki kaniyetuani,

12 «Mekaniuyu'unarɨmeni te'aitamete meta wakuyaxima,

13 kukuru 'anateya pɨrata mɨkawiriyarietɨka,

14 Kepauka Naimekɨmɨtɨrɨkaɨye te'aitamete kwiepa

15 Watsani hɨriyari, hɨri mɨmamariwawe,

16 ¿Titayari hɨri kwinimieme mɨtɨtɨ kwi mete'ixexeiya me'ɨtetsatɨ,

17 Kaxetate kuyaxa mieme Kakaɨyari tipiinieya

18 Yawé Kakaɨyari, kepauka 'ekɨ pemanutitɨa taheima,

19 'Aixɨa ketikuxaxatsiwani Tati'aitɨwame, takakaɨyari meta tatsiwikweitsitɨwame,

20 Takakaɨyari, Kakaɨyari tiyuwikweitsitɨwame pɨhɨkɨ,

21 Kakaɨyari kemɨ'ane memaye'unie mɨkɨ wamu'u pɨtipɨna,

22 Ti'aitame mɨpaɨ kanaineni:

23 memɨxe'aye'unie waxuriya xe'ɨkatetsie

24 Tukita mepuyuhekɨa

25 Kwikamete mepanuyetei,

26 'Aixɨa xeketenehekɨatani Kakaɨyari xeɨripa,

27 Kaniwaruwitɨximeni temaikɨ nuiwari Wenikamini,

28 Kakaɨyari 'aku, 'atɨrɨkariya kenanakanɨ'a,

29 'Atuki Kerutsareme muwekɨ

30 Keneutati'a mɨkɨ tupiriyatsata muwe mariwetɨ 'axati'anetɨ,

31 'Ekipitu pɨwaranɨ'ani yuhetsɨa miemete,

32 Kwiepa te'aitamete 'aku, Kakaɨyari xekeneutakwikani,

33 kemɨ'ane haiwitɨritsie 'akaitɨ mukuyeika,

34 Xekenemaika Kakaɨyari tɨrɨkariyaya,

35 Kakaɨyari 'aku, 'atukita pepɨmariwe,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado