Salmos 51

HCH

1 Kakaɨyari, kenenenenimayaka,

2 Keneneutahauxina naime 'axamɨti'anekɨ

3 Ke'axanemɨtiuyuri nepɨtimate,

4 'Ahepaɨtsita 'axanepɨtiuyuri, 'ahepaɨtsita xeikɨa,

5 Ne mɨpaɨ nepɨtimate nemutinuiwaxɨtsietɨtɨ 'axanepɨtiuka'iyari,

6 Ne mɨpaɨ nepɨtimate 'ekɨ tita yuri mɨraine pepɨnaki'erie,

7 'Aixɨa keneneuyuri hitsupu xawarikɨ penetsikuwayatɨ, 'aixɨa ne'anetɨ nekanayeimɨkɨ,

8 Keneneupitɨa temawierika,

9 'Ahɨxie tita 'axanemɨtiuyuri kenatɨmaiya

10 Kakaɨyari, nehetsie keneunetɨa 'iyari mɨ'itiya,

11 Pepɨkanetsikupatani 'ahetsɨa nemuyeikanikɨ,

12 'Awikweitsitɨarika temawierikayari tawarita keneneupitɨa,

13 Mɨpaɨ ne'anetɨ 'axateyuruwamete 'ahuye nepɨwaxeitsitɨaka,

14 Nekakaɨyari, netsiwikweitsitɨwame,

15 Neti'aitɨwame, neteni keneupitɨa,

16 Mawari 'ekɨ pɨkametsinake

17 Mawari mɨmetsinake

18 Kemɨmetinake, Tsiyuni 'aixɨa mɨtiukaxexeiyanikɨ yaketineuyuri,

19 Hikɨ 'ana mawari 'aixɨa mɨ'anene pɨmetsinakire,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado