Provérbios 9

HCH

1 Mɨtimaiwenikɨ mɨ'ayumieme 'uka hepaɨ yukii kaniutawewieni

2 Hikɨ 'ixɨarari kaniukuha'aritɨani, kaxie winuyari kaniukawewieni

3 Kaniwarutanɨ'ani 'ukari mɨtiwa'aitɨa, 'emanutitewatsie

4 «Nehetsɨa xekeneu'axɨa xemɨkatemaiwawe,

5 Xekenakɨni, nepaa xekena'inɨata

6 'Atsixekatemaitɨ xeketeneuhayewa, hikɨ 'ana xekanayenenierekakuni,

7 »Kemɨ'ane mɨtiyuyuriya mɨta'ɨxatsitɨani mɨkɨ pɨtatierieni xeikɨa,

8 Mɨtiyukatawe'erie pepɨka'ɨxatsitɨaka kapa metsi'uti'uxiwe'erieni,

9 Mɨtimaiwe keneuta'ɨxatsitɨa, hikɨ mɨkɨ waɨkawa timaiwetɨ kanayeimɨkɨ,

10 »Kemɨ'ane timaiwetɨ meuyeimɨkɨ ke'itsutɨani meri Yawé 'ayemakatɨ,

11 Nehetsie petiwiyakaku, 'atukari nepɨtimɨiriya,

12 Xɨka petimaiweni, 'a'iwarika kanihɨkɨtɨni pemɨtimaiwenikɨ,

13 'Uka mɨka'uka'iyari, 'axakatiniuka'iyarini,

14 Yukitenie kanayeyeixani,

15 meta kaniwa'iniwani kɨkamete

16 «Nehetsɨa xekeneu'axɨa xeme temari

17 Haa 'inawariekame matsi yemekɨ witsipa'ane.

18 Perɨ mɨkɨ 'atsimepɨkatemate xɨka kiitana mɨki 'ayekani,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado