Jó 31

HCH

1 »Ne nehɨxitekɨ tɨratu nepuwewiekai

2 ¿Kakaɨyari 'amutewi hetsɨa timieme ketita neranunakekeyu?

3 'Axateyuruwamete memɨka'unarienikɨ kaniwahetsiemiemetɨni

4 ¿Kamɨtsɨ Kakaɨyari kanetixeiya kenemɨtiuyeika

5 »Xɨka 'axa'anemekɨ ne'uyeikani,

6 Kakaɨyari kenetsi'u'inɨata ti'inɨnɨatame 'aixɨa mɨ'anekɨ,

7 Xɨka kenemɨtiuyeikakɨ ne'uku'eirieni,

8 mekete'utikwani hipatɨ tita ne nemɨtiuka'e,

9 »Xɨka xeime 'ukaratsikɨ netiu'irɨwiyarieni,

10 kamɨtsɨ ne'ɨya xeime 'uki 'ikuya ke'ukatɨxɨ,

11 Mɨkɨri yemekɨ tewiyarika pɨhɨkɨtɨnikeyu,

12 'Ɨkwari mɨreuyehɨani hepaɨ pɨtimatsiɨkɨnike.

13 »Xɨka neyuta'imani 'aixɨa nemɨtiyurienikɨ

14 ¿keri netayɨni kepauka Kakaɨyari mɨnetsita'iwawiyatsie?

15 Mɨkɨ Kakaɨyari nemaamatsie mɨnetsiyeweriyaxɨ

16 »Hatsuaku nepɨkatiuhayewaxɨ memɨteheuyehɨwa wa'iwaurika ne'enietɨ,

17 hatsuaku paa nexaɨta nepɨka'utakwai,

18 Nemɨtemaikɨtɨkaitsie paitɨ ne wahetsiemieme wapaapa nepɨhɨkɨ,

19 Xɨka xeime ne'uhayewa yu'ixuriki kahexeiyatɨ mɨmɨnikɨ,

20 xɨka mɨkɨ yu'iyarikɨ 'aixɨa kahaineni

21 yatɨni xɨka nutuite wahetsiemieme nemama ne'utatsera

22 nemamate kehewayexɨnixɨani nenaiparita,

23 Yuheyemekɨ ne Kakaɨyari yamɨtiwarakapitɨwakɨ nepɨmakaxe,

24 »¿Kamɨtsɨ tuminitsie xeikɨa netita'ikwewa,

25 Piinitɨarika waɨkawa kenemɨrexeiyakai

26 Tau xawatɨriyaya mariweme nepɨkahayeitɨwa,

27 'awietɨma nepɨkawarayexeiya,

28 'Ikɨ 'axamɨti'anekɨ yaxeikɨata nepɨtaxanetsienikeyu,

29 »Hatsuaku nepɨkayukatemawi mɨnetsi'aye'unie 'atiweku.

30 Hatsuaku neteta 'axanepɨka'utayɨ xeime hetsiemieme

31 ¿Kemɨ'ane nekiita pɨka'utahuxai,

32 Hatsuaku yeikame nekitenie nepɨkareunamiri,

33 Hatsuaku ke'axanemɨtiuyuri nepɨka'anukana,

34 hipatɨ 'axamenete'utahɨawekɨ.

35 »Matsi yemekɨ yanepɨra'eriwakaku xɨka Kakaɨyari netsi'u'enienike.

36 Mɨkɨ xanetsika nenaiparitsie nepikɨtɨneni,

37 Hɨxiena nepɨtakeni nemanuyeka nemɨhɨkɨtɨni hepaɨ,

38 »Xɨka nekwie nehepaɨtsita hahiwani,

39 xɨka xeime 'itsanarieya ne'utikwani nekatipitɨaka,

40 hikɨ nekwiepa tɨriku hetsiemieme xuya pɨta ke'utinexɨani,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado