Jó 21

HCH

1 Mɨkɨ hepaɨtsita Kuwi mɨpaɨ katinita'eiya:

2 «Neniuki yemekɨ xekeneu'eni,

3 Kayuwatɨ xeketeneteni mexi netikuxata,

4 »¿Tewi mɨmɨwe kuta hetsiemieme netikuxata?

5 Xekeneneuxeiya, meta xekenehɨxiyaka,

6 Xɨka mɨpaɨ netiku'eriwani, waɨkawa nepekamatɨyeika,

7 ¿Titayari 'axamemɨte'u'iyari mete'u'uwa,

8 Memakuteitsie mekutekame mekaniwaxeiyakuni

9 'Aixɨa 'iyari mepu'uwa yukie, meta mepɨkamariutsie,

10 Watúrutsixi yemekɨ 'aixɨa me'aneneme memuwatinuariwa mepɨhɨkɨ,

11 Yutɨɨriyama memɨnautsatɨwenikɨ mepɨwapitɨa muxatsi memɨhɨkɨtɨni wahepaɨ,

12 Xekeneutikwikani teputsie meta kanaritsie kemekɨyɨnekɨ,

13 'Aixɨa tiwayuriekaku mepu'uwa,

14 Kakaɨyari mɨpaɨ mekatenikɨhɨaweni: “Kayuwatɨ ketaneuhayewa.

15 ¿Kemɨ'ane Naimekɨmɨtɨrɨkaɨye pɨhɨkɨ, tame temeyexeiyanikɨ?

16 Matsi ke'aixɨa memɨteheuxeiya yɨtɨrɨkariyakɨ mepɨkate'ukaxei.

17 »¿Kepauka 'axamemɨte'u'iyari wakɨxeme pɨtɨxɨa?

18 'eka 'uwakaxa kemɨre'enitsitɨwa hepaɨ,

19 Mɨpaɨ xepɨnetetahɨawe kename Kakaɨyari tiuti'utaxɨ yamɨtiwarakapitɨanikɨ

20 'Axatiyuruwame ketiuka'eniexɨani yuxaɨta muyutatɨmaiyakɨ.

21 ¿Kekutari tiyɨkɨhɨaweni yutɨɨriyama wahetsiemieme mɨwaku'eirieni,

22 »¿Kemɨ'ane pɨyɨwe Kakaɨyari mɨtiuta'ɨkɨtɨani mɨkɨ mɨtimaiwenikɨ,

23 Hipatɨ 'akuxi yakɨ meyumatetɨ mekanitakukuweni,

24 wakwatsapaɨ waɨkawa wiyatɨkaikaku,

25 Hipatɨ mekanitakukuweni meyuhɨawetɨ,

26 Tumuanaripa yuxexuitɨ mekanikuhikuni,

27 »Nepɨtimate xeme kexemɨteku'eriwa,

28 Yaxeikɨatsiere nekatinimaika mɨpaɨ xekaniyuku'iwawiyani:

29 ¿Kɨkamete xekatewata'iwawiyawawe?

30 'Axamɨtiwayurie tukariyaritsie, 'axamɨtiuka'iyari puyutawikweitsitɨwa,

31 ¿Kemɨ'ane hɨxiena mɨkɨ kemɨtiuka'iyarikɨ yapɨtitahɨawiwe?

32 Kepauka mɨkite memakateukiwatsie manukweiyani,

33 yɨmɨiretɨ teɨteri mekaniweiyani 'utɨmana,

34 »¿'Akuxi xenetetakwewie xenetsinɨtɨanike yuniuki mɨkawaɨriyakɨ?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado