Isaías 21

HCH

1 Niuki makumawe haramara 'aurie mukuma hepaɨtsita:

2 Mariweme nepɨtiuxeiyatsitɨarie

3 'Ayumieme newaiyari puyɨyɨaka kukuiniyakɨ,

4 Nepɨkaheneta'eriwa,

5 Mɨkɨ mexate mana mepuku'uitɨa,

6 Yawé mɨpaɨ kanetiniutahɨawe:

7 Kepauka kaxetate yukukuyamete kawayutsixi mehenawɨtɨakame mɨwaxeiyani,

8 Tihɨweme kaniutahiwa:

9 Mana xewitɨ tewi kanamieni

10 Neteɨterima, tɨriku mu'urie hepaɨ mɨ'ane,

11 Niuki Rumaha hepaɨtsita mieme:

12 Tihɨweme mɨpaɨ kaniutayɨni:

13 Niuki 'Arawiya hepaɨtsita mieme:

14 mɨyeharimɨne xekenanunaki

15 mɨkɨ 'ixipara memakatɨ mekaniyu'unarɨmeni,

16 Yawé mɨpaɨ kanetiniutahɨawe: «Xeiwiyari ka'anuyeyeiwekaku, ti'uximayatame mɨtiu'inɨnɨata hepaɨ ti'inɨatsieme, Tseraxi kemɨtimariwekai naitɨ kaneutiparimɨkɨ.

17 Temɨmɨmete 'etsiyupaɨmetɨ mekaniyuhayewakuni, Tseraxi kiekatari yukukuyamete, mana memutawikwei». Yawé mɨpaɨ kaniutayɨni, 'Ixaheri Kakaɨyarieya.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado