Amós 6

HCH

1 Xɨa'ui xeme Kerutsareme xemɨtama kayuwatɨ xemexeiya,

2 Karine xekenehu, xekenexeiya,

3 Xeme mɨpaɨ xepɨtemate 'uximatɨarika tukariyari xe'uku'eirieme xepuyu'erie,

4 Xeme hupume witsimɨ'anenetsie xemahipite 'eripanite 'awateyakɨ ra'utɨkaime,

5 Rawiri hepaɨ xeikɨa,

6 winu xepɨye'e watsu 'amɨneneta

7 xeme meri xe'anuyetetɨ xekananuhapaniekuni,

8 Yawé naimekɨmɨyɨwe mɨpaɨ kaniutayɨni yɨhɨritɨatɨ,

9 Mɨpaɨ katiniyɨmɨkɨ xɨka xeikiiyarita tamamata teɨteri meyuhayewa, mɨkɨ yunaitɨ mekanikwikuni.

10 Kepauka memɨ'axɨani mɨkite mewaku'ɨtɨwetɨ mewatitaiyake, xewitɨ mɨpaɨ katinitahɨawimɨkɨ yu'iwa: «¿Xewitɨ 'akuxi 'ahamatɨa tiuyeika?» 'Iya mɨpaɨ katinita'eiyamɨkɨ: «Hawaikɨ». Hikɨta mɨpaɨ katinitahɨawimɨkɨ: «Kayuwatɨ». Yawé kemɨtitewa tepɨka'ikuxatani».

11 Neuxei, Yawé katini'aitani

12 ¿Kamɨtsɨ kawayutsixi 'aitsie mete'utinanautsa yatɨni

13 Xeme xepɨyutemamawie Ru-Rewaxi kiekariyari xema'iwaxɨkɨ,

14 «'Ayumieme, 'ixaheritsixi

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado