Salmos 35

GVR

1 ओ याहवेह, ङए बिरोध लब्मैंए बिरोध लमिंन्;

2 क्हिए ढाल छेदु, पैए जामा खिदु,

3 बर्षा छेदु, धै ङलाइ ल्हाप्रब्मैंलाइ ल्हिद्

4 ङलाइ सैल् म्हैब्मैं फापिसि

5 चमैं खैंइ नोइ बोवाबै पुइ धोंन् तरिगे,

6 चमैंए घ्याँ मिछु खैब् नेरो प्लेब तरिगे,

7 तलेबिस्याँ तोनतोर्न चमैंइ ङलाइ फसेबै ल्हागिर ङो चुइ,

8 थाइ आसेल्‍ले चमैं नास तयारिगे!

9 ङ बिस्याँ याहवेहनेन् सैं तोंब्मुँ,

10 “ओ याहवेह, क्हि धों तब खाब् मुँ?

11 स्योलिबै ताँ पोंब्मैं खसि

12 चमैंए फिर ङइ छ्याँबन् ललेया चमैंइ ङए न्होह्रों लम्;

13 दिलेया चमैं नब्-छब् तमा

14 ङए थुमैं नेरो ङए आघें अलिमैंए ल्हागिर न्हुँ लब् धोंलेन् ङइ चमैंए ल्हागिर न्हुँ लमल;

15 दिलेया ङए फिर दुःख तमा चमैं निस्योदै

16 आछ्याँब खों मुँब्मैंइ भत्यारर बिरोध लसि प्ह्रब् धोंले

17 ओ याहवेह, खोंयों समा क्हिजी ङए फिर तरिबै अनिया ङ्ह्‍योरिमुँ?

18 म्हिमैं च्होबै क्ल्ह्‍योर ङइ क्हिलाइन धन्यबाद पिंम्;

19 तोन् तोर्न ङए बिरोध लबै शत्तुरमैं

20 तलेबिस्याँ चमैंइ क्ह्रिबै ताँ खोंयोंइ आपों,

21 चमैंइ ङलाइ प्ह्रमा

22 ओ याहवेह, चमैं ङए बिरोधर पोंब क्हिजी थेइमुँ; छतसि आपोंल्‍ले आटिमिंन्!

23 ङए निसाफ लबै ल्हागिर रेमिंन्,

24 ओ ङए याहवेह परमेश्‍वर, क्हि ठिक निसाफ लबै परमेश्‍वर ग।

25 चमैंइ खेमैंए सैंर

26 ङए फिर दुःख तमा ङए बिल्‍लि लदै निस्योब्मैं

27 “चम् ठिक के लबै म्हि ग,” बिसि ङए बारेर छ्याँबै ताँ पोंब्मैं

28 क्हिजी लबै ठिक केमैंए बयन लदै

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado