Provérbios 23

GVR

1 क्हि शासन लब्मैंने बालु चब् चबर टिमा

2 क्हि बेल्‍ले चब्ला मुँ बिस्याँ,

3 चए लिंबै चबै सैए लोब आलद्,

4 प्लब् तबर क्हिइ दु:खले के आलद्;

5 तिस्याँदे ल्हागिर सै न्होर योंम्; दिलेया नुयाम्,

6 सैं आसबै म्हिए चबै सैमैं आचद्,

7 तलेबिस्याँ चइ खोंयोंन् बिलै ह्रोंसए खि खैले रेब् ङ्‍हे बिसि मैंरिम्;

8 क्हिइ च्युगुदे चलैया धबै तेवाब्मुँ,

9 आमादुने ताँ आसेद्,

10 स्योंम् ओंनोंबै युँमा क्योबै साँद आस्योद्,

11 तलेबिस्याँ चमैंलाइ ल्होमिंबै परमेश्‍वर बेल्‍ले भोंब मुँ;

12 अर्थिए ताँमैं क्हिए सैंर थेंन्,

13 कोलोमैंलाइ तार झोंब आपिद्;

14 प्हरेइ प्रिंसि चलाइ सजैं पिंन्;

15 ओ ङए च्ह, क्हि बुद्धि मुँब् तइ बिस्याँ,

16 क्हिए सुँइ ठिक ताँ पोंमा

17 पापिमैं छ्याँब् तब् म्रोंसि क्हिइ ह्रिस आलद्,

18 छलस्याँ क्ह्रोंसेंन क्हिइ इनाम योंब्मुँ;

19 ओ ङए च्ह, थेद्, धै बुद्धि मुँब तद्,

20 प्हाकोमैं नेरो से ल्हे चब्मैंने

21 तलेबिस्याँ प्हाकोमैं नेरो चब्लामैं ङ्‍हाँदु तब्मुँ,

22 क्हिलाइ छ्ह पिंबै आबाइ बिबै ताँ थेद्,

23 क्ह्रोंसेंन्बै ताँ किंनु, धै च आचुँन्;

24 ठिक के लबै म्हिए आबा बेल्‍ले तोंब्मुँ;

25 क्हिए आबा-आमा ङ्‍हो लोंरिगे;

26 ओ ङ‍ए च्ह, क्हिए सैं ङलाइ पिंन्;

27 फ्यालुस्यो गैरु होंल्दों ग;

28 च ह्‍यो धोंले क्ह्‍वेसि टिम्,

29 खाबलाइ दुःख तम्? खाबलाइ शोक तम्?

30 चमैं क्हैन् समा प्हा थुँसि टिरिब्मैंन्

31 चिबै ओल्ग्या प्हा

32 लिउइ प्हुरिइ धोंले चइ च्हिम्,

33 क्हिए मिइ औदिबै सैमैं म्रोंब्मुँ,

34 क्हि मा ङ्युँइए फिर रोरिब् धों तब्मुँ,

35 “चमैंइ ङलाइ धोंइ दिलेया ङलाइ आन;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado