Salmos 34

GUZ

1 Nimbake Omonene chingaki chionsi,

2 Ase omoyo one ninyetogerie Omonene,

3 Raria obonene bw’Omonene amo nainche

4 Nkarangeria Omonene, nere akang’iraneria,

5 Abwo bamorigereretie nigo bakomeka‐meka bare nomogooko,

6 Omonto omotaka nigo akorera, n’Omonene omoigwa,

7 Omomalaika Omonene nigo akorenda na goetanana abwo bamoirogete Omonene na kobatooria.

8 Moteeme Omonene, morore ng’a nomuya.

9 Moiroke Omonene, inwe abachenu baye,

10 Chindo chinsae nachinyare koremerwa na koba nenchara,

11 Abana baane, inchwo montegerere,

12 Inee! Aye nomonto bwanchete obogima?

13 Rirorio tanga oromeme rwao tirokwana amabe,

14 Otige amabe, okore amaya;

15 Amaiso a Omonene nigo arigereretie abanyene oboronge,

16 Obosio bw’Omonene nigo bore mamincha y’abwo bagokora amabe,

17 Ekero abanyene oboronge bakorera ng’a bakonywe,

18 Omonene nigo are ang’e nabwo chinkoro chiabo chiabunekire,

19 Omonyene oboronge nigo akonyora emechando emenge,

20 nigo akorenda amauga aye onsi,

21 Obobe nigo boraite omokori amabe,

22 Omonene nigo akobooria emioyo y’abasomba baye,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado