Salmos 51

GUN

1 Xeruete, xemboaxy ke ndereko porãa rupi.

2 Xeky'a'o xereko vaia gui,

3 Mba'eta xee ma aikuaa ae xereko vaia,

4 Nderovai ae ajejavy va'ekue, ndevy anho,

5 Xee ma teko vai py ma voi aiko'i va'ekue,

6 Ha'e rã ndee ma orepy'a re anhetẽ va'e oĩ va'e rerovy'a va'e,

7 Xeky'a'o ke hissopo rogue py iky'a e'ỹ va'e ju aiko aguã,

8 Ejapo ke oporaeia ha'e ovy'aa rã aendu ju aguã rami,

9 Ema'ẽ eme ajejavyague re,

10 Xeruete, xere emoĩ kuraxõ pyau iky'a e'ỹ va'e,

11 Xemoxẽ eme nerenonde gui,

12 Xere emoĩ ju xereraa jepeague re avy'aa.

13 Ha'e ramo 'rãe ambo'e heko vai va'e kuery ndereko re,

14 Xeruete, xereraa jepe ke tuguy amoẽague gui,

15 Senhor, eipe'a ke xejuru,

16 Mba'eta ndererovy'ai mymba rojuka vy rome'ẽ va'e.

17 Ndee Oreruete pe rome'ẽ rã rerovy'a va'erã va'e ma orenhe'ẽ py nda'eveia roendua.

18 Emoingo porã ke Sião pygua kuery remboaxya rupi vy.

19 Ha'e rami vy rerovy'a 'rã teko porã rupi ikuai va'e mba'emo ome'ẽ ramo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado