Salmos 105

GRI

1 Soadoua na Taovia,

2 Linge na tsonikaeana na Taovia;

3 Ka gini mage loki igita, tana rongona igita a nina tinoni nogo aia;

4 Igita ka bâ i konina na Taovia rongona aia ke sangagita;

7 Na Taovia aia nogo nida God;

8 Aia sauba ke padatugu sailaginia moa na vaitasogi e naua kolugira i sau,

9 Me sauba ke manalia nina vaitasogi aia e naua kolua a Abraham,

10 Na Taovia e naua kesa na vaitasogi kolua a Jakob,

11 Maia e tsarivania, “Inau sauba kau sauvanigo na kao ni Kanaan,

12 Igira nina tinoni God e tsaurae lê na dangaqira;

13 Ara liubamai moa, tû kesa tana vera mara bâ kesa tana vera tavosi,

14 Mi tana tagu popono ia, ma God e tau tamivania ke kesa ke bingi sekoligira;

15 “Kamu laka na sekoliaqira igira niqu tinoni inau au viligira;

16 Mi kalina na Taovia e naua me liu na uvirau tana veraqira i Kanaan

17 maia e tû, me moloa a Josep aia ara tsabiria mala tseka,

18 Ara soriginia na tuana a Josep na itai tapala,

19 me babâ vaga ia poi tsau kalina ara laba na omea sui vaga aia e katevulagigira ida nogo,

20 Mi muri, ma na taovia tsapakae ni Ejipt e mologira nina maneaqo kara ba nusilea a Josep,

21 Maia e moloa ke taovia loki tana verana,

22 me ke ida vanigira igira nina mane sasanga na taovia tsapakae

23 Mi muri bâ, ma Jakob goto e vano i Ejipt

24 Ma na Taovia e molovanigira nina tinoni kara danga na daleqira,

25 Maia nogo e naua ti igira na Ejipt ara reisavigira nina tinoni,

26 Mi muri, maia e molo bâ vanigira a Moses nina maneaqo, ma Aaron aia e vilinogoa.

27 Mi kaira nogo ara ka gini aqo na susuligana God,

28 God e moloa na rodo ke tsavua na vera popono,

29 E olia niqira ko loki me lia na gabu

30 Ma na qori ara dangalia na vera popono,

31 Ma God e moloketsa mara laba danga na lango ma na ngitsu,

32 Ngiti usa aia e molotsunamaia na kolina na usa kakai kolu angaanga tana veraqira;

33 e sekoli vanigira popono pipi niqira uta na uaeni kolu niqira gai mutsamutsa sui,

34 Aia e moloketsa, mara laba danga sosongo na kipo,

35 migira ara ganigira pipi sui lakalaka na rauna na omea tsukatsuka tana vera ia; Igira na kipo ara ganigira pipi sui lakalaka na omea tsukatsuka.|src="HK-8F" size="col" ref="105:35"

36 Aia e matesigira sui na baka mane botsaida i laoqira na tamadale sui tana Ejipt.

37 Mi muri, maia e adirutsumigira na tinoni ni Israel tania na Ejipt;

38 Migira na Ejipt ara matagunigira sosongo,

39 God e moloa na parako ke didisigira nina tinoni tana dani,

40 Igira ara nono gaqira i konina, maia e molovanigira gaqira manubau;

41 Aia e toua na maragova, ma na kô e bubusu tsunamai,

42 E padavisua nina veke tabu

43 Ti aia e gini adirutsumigira nina tinoni vivili,

44 Maia e tû, me tusulea vanigira niqira kao igira na tinoni tavosi,

45 Aia e nauvanigira vaga ia ti igira nina tinoni

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado