Provérbios 18

GMVL

1 Laggeteth koyontta asi

2 Eeyay ba qofa

3 Iitateththi kadhe kaaleththees;

4 Asa doonappe ke7iza haasayay

5 Iita as maaddidi,

6 Eeya asa doonay iza bolla

7 Eeya asa haasayay iza dhayssees;

8 Zigiranchcha qaalay mal7o quma mala;

9 Azalla asi dhayssiza asas isha.

10 GODAA sunththi mino gimbe mala;

11 Dureta dureteththi

12 Asi kundanaappe kase

13 Lo7eththi siyontta dishe zaaroy,

14 Asa ayanay

15 Akeekanchcha wozinay

16 Imotay immizaades oge doyees;

17 Baalgaaray yiidi

18 Saama yessi palama teqqees;

19 Qohettida ishay

20 Ba doonan haasaydaazappe

21 Inxarsa bolla hayqoynne

22 Machcho demmida asi

23 Hiyeesa asi aadashidi haasayees;

24 Lagge darssiza asi

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado